Hai cercato la traduzione di qu'est ce qui est décrit dans c... da Francese a Arabo

qu'est-ce qui est normal dans cet endroit ?
ماهو الطبيعي في هذا السجن ؟

- qu'est-ce qui est
-ماذا تفعل

qu'est-ce qui te met dans cet état ?
لا أعرف لماذا أنت غاضب

qu'est-ce qui l'est ?
-وما يكون؟

- qu'est-ce qui te met dans cet état ?
-إذاً، ما سبب جلّ هذا التدريب؟ -لم أتمكّن من النوم ليلة أمس .

- qu'est-ce qui est réel ?
ماذا يحدث؟

qu'est-ce qui est fabuleux?
رائع ــ ما هو الرائع ؟

qu'est ce qui s'est passé ?
-ماذا حدث ؟

qu'est-ce qui s'est passé ?
أنت حيّ - ماذا حدث؟

- qu'est-ce qui s'est passé ?
-ماذا حصل؟ -إنه (شيلتون )!

qu'est-ce qui se passe dans cet endroit merdique ?
ما الّذي يجري هنا بحق الجحيم ؟ ...

que c'est ce qui la met dans cet état, mike.
منفعلة لهذا السبب

raconte-moi ce qui s'est passé dans cet endroit.
اخبرني ماذا حدث في هذه الاماكن الاخري.

qui est-ce qui est parti ?
ربما كنت تحلمين

qui est-ce ? qui est-ce ?
من هذا؟

je veux d'abord savoir ce qui est écrit.
أنت لا تقوم بتوقيع الأشياء هكذا... ماذا تقول؟

qui est-ce qui...
ماذا

qui est-ce qui?
نستخدم من أو كيف ، اذن

- qui est-ce ? - qui est-ce ?
من أنت؟

qui est-ce ? qui ?
مَنْ كان ذلك؟