Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
♪ quite continental
* تصرفاً أوروبياً *
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
♪ nobody quite so true ♪
nobodyquiteso true? ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
quite à danser, dansons.
يمكنهما النوم في القش!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it may be quite simple, but
* قد يكون الأمر بسيطاً جداً، لكن *
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c'est quoi, quite gène, ici?
ما الذي يزعجك هنا؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i bet he does quite a number.
-ناثان)،مهلاً)
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
♪ it may be quite simple, but... ♪
#ربما تكون بسيطة جداً، لكن#
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it's never quite as it seems
أنها لا تبدو مثلما كانت
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
je suppose qu'on est quite alors.
جيد أظن اننا متساوين الآن
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it's been there for quite a while
* الذي يذكرك *
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
on est quitte ! on est quite, schmidt !
نحن متساويان نحن متساويان شميدت
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
♪ i know he thinks l'm quite efficient
~ أعرف انه يراني كُفْء ~
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ah in a party dress she may be quite a mess
* و عندما تكون مرتديـة فستان حفلـة تبدو فوضويـة بشكل كلي *
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- yes, i know it quite well. it's dante.
- نعم، إنها شهيرة، إنها لـ دانتي
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- #but i haven't fallen in quite yet #
-* لكنني لم أقع في حبك بعد *
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"je t'aime, george." #not in love with you quite yet #
* لست أحبك فعلاً بعد *
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
c'était en 1942 les slogans du 'quite india movement' ont été criés à bombay.
فى عام 1942 سمعت لأول مرة فى بومباى شعارات حركة أخرجوا من الهند
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pour dire les choses simplement, le quite simply, sustainable développement durable n'est pas encore une réalitéevelopment is not being achieved. "
وببساطة شديدة، أن التنمية المستدامة لا يجري تحقيقها.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it was felt that the forum provided a good opportunity for members to reflect on how those goals could be achieved collectively.expectations for the groupemg were quite diverse, but the forum participants developed a clear consensus on how they wished the group to function in the future.
وقد ارتؤى أن المنتدى قد وفر فرصة كبيرة للأعضاء للتفكير في كيفية تحقيق هذه الأهداف بصورة جماعية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"these ratifications do not really contain any reservation, but merely a condition which suspends their effect; when they do come into force, their effect is quite normal and unrestricted.
"لا تتضمن هذه التصديقات في الحقيقة أي تحفظ، بل لا تتضمن إلا شرطا يعلق أثرها؛ وعندما تصبح نافذة، يكون أثرها عاديا وغير مقيد.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta