Hai cercato la traduzione di repose toi bien da Francese a Arabo

repose-toi bien.
احظِ ببعض الراحة

- repose-toi bien.
-خذ قسطاً من الراحة

repose-toi bien. ps:
جيري ديفوسكو

repose-toi.
أظن أن تلك الأشياء كالأيدي والسيدات لم تعد مهمة

- repose-toi.
-إحصل على بعض الراحة

surtout, repose-toi bien.
أن تسترخي وابقي في الفراش .

repose-toi bien cette nuit.
إرتاحوا جيدا الليلة

monsieur big, repose-toi bien !
نل قسطاً من النوم إيها العريس

repose-toi bien, grand-père.
ارتح جيداً أيها العجوز

repose-toi bien, d'accord ?
حسناً , احصلي على بعض النوم حسناً

- bon voyage. - repose-toi bien.
تذكر أن تحصل على الكثير من الراحة

là tu y es. repose-toi bien.
تفضل. لها بقية في وقت مبكر.

- j'y vais ! - repose-toi bien.
-نعم، احصلي على قسط من الراحة

repose-toi bien pendant le week-end.
وخذ نهاية الاسبوع اجازةً

repose-toi bien, je m'en occupe.
انت أستريحي هنا وأترك الباقي لي

c'était très bon. - repose-toi bien.
كل شئ كان جيدا نامي جيدا

bonne nuit, ma belle. repose-toi bien.
ليلة سعيدة، عزيزتي

repose toi bien. donne moi de tes nouvelles.
فلتتعافى قريبا , أخبرنى عن أحوالك

repose-toi bien. moi, je dois finir mon article.
خذي قسطاً من الراحه لقد حصلت على الموعد الأخير لمقالتي .

prends ta part et rentre chez toi. repose-toi bien.
-خذ حصتك و اذهب للبيت,ليلة سعيدة