Hai cercato la traduzione di rhp (risque hautement protégé) da Francese a Arabo

hautement protégée.
بأعلى إجراءات أمنة

les quais sont un secteur hautement protégé. sans dangereux criminel.
الارصفة هى منطقة امنه جدا خاليه من المجرمين الخطريين

À 18:00, on nous a alerté d'une intrusion de niveau 1 sur un satellite militaire géostationnaire hautement protégé.
في السادسة مساء تم إخطارنا بإختراق جاسوسي لقمر صناعي عسكري محمي بشدة

il a été très difficile de rassembler des informations sur les chinoises et les philippines du fait que les circonstances concernant leur recrutement et leur travail sont hautement protégées par ceux qui les ont recrutées.
وكان من الصعب جمع معلومات عن النساء الصينيات والفلبينيات بالنظر إلى التكتم الشديد من جانب من يقومون باستخدامهن على العمليات المحيطة بجلبهن وتشغيلهن().

- pour les matières de catégorie i, obligation d'utilisation et d'entreposage dans une zone hautement protégée, c'est-à-dire une zone protégée telle qu'elle est définie pour la catégorie ii ci-dessus et dont, en outre, l'accès est limité aux personnes dont il a été établi qu'elles présentaient toutes garanties en matière de sécurité et qui est placée sous la surveillance constante de gardes qui se tiennent en liaison étroite avec les forces publiques d'intervention.
- فيما يتعلق بالمواد المصنفة ضمن الفئة الأولى، يلزم الاستخدام والتخزين في منطقة تخضع لحماية مشددة، أي في منطقة مزودة بالحماية المبينة فيما يتعلق بالفئة الثانية أعلاه، وفضلا عن ذلك، يقتصر دخولها على من ثبت استيفاؤهم لجميع الضمانات الأمنية، وتخضع لمراقبة دائمة من جانب حراس على اتصال وثيق بقوات التدخل الحكومية.