Hai cercato la traduzione di secure da Francese a Arabo

secure world foundation
مؤسسة العالم الآمن

secure enforcement solutions.
حلول الإنقاذ الآمنة

hypertext transfer protocol secure
بروتوكول نقل النص التشعبي الآمن

business alliance for secure commerce
business alliance for secure commerce

fondation marie curien secure world fondationc
مؤسسة العالم الآمن(ج)

des cartes mémoires sd (secure digital).
رقاقات صغيرة

il était coparrainé par la secure world foundation.
واشتركت في رعاية حلقة العمل مؤسسة العالم الآمن.

avec le programme en 3 étapes de secure enforcement solution.
مع برنامج خطوات الإنقاذ الآمنة ثلاثة خطوات

3. does the present kenyan constitution secure the rights of children?
3- هل يضمن الدستور الكيني الحالي حقوق الأطفال؟

l'observateur de la secure world foundation a également fait une déclaration.
وألقى المراقب عن مؤسسة العالم الآمن كلمة أيضا.

the current and future use of secure accommodation for children and young people ".
the current and future use of secure accommodation for children and young people ".

onu, fia, esa, secure world foundation, programme d'appui aux pays en développement
الأمم المتحدة، الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية، الإيسا، مؤسسة العالم الآمن، برنامج دعم البلدان النامية

comme indiqué plus haut, ces informations sont échangées par le biais du egmont secure web et du fiu.net.
وكما أوضح آنفا، يجري تبادل هذه المعلومات بواسطة موقع إيغمونت المؤمّن "egmont secure wep " وشبكة وحدات الاستعلامات المالية "fiu.net ".

en 2009, la secure world foundation est devenu membre actif de l'Équipe sur les objets géocroiseurs.
في عام 2009، أصبحت مؤسسة العالم الآمن عضوا ناشطا في فريق العمل المعني بالأجسام القريبة من الأرض.

ces mesures comprennent notamment le placement du personal identification secure comparison and evaluation system dans les grands aéroports et aux postes de contrôle frontaliers.
وتشمل الأمثلة على هذه التدابير وضع نظام مؤمّن للمقارنة والتقييم لتحديد الهوية في المطارات الرئيسية ونقاط التفتيش الحدودية.

des observations liminaires ont été faites par un membre du conseil de la dlr et par des représentants du bureau des affaires spatiales et de la secure world foundation.
وألقى كلمات افتتاحية أحد أعضاء مجلس إدارة المركز الألماني لشؤون الفضاء الجوّي وممثِّلون عن مكتب شؤون الفضاء الخارجي ومؤسسة العالم الآمن.

64. all of those priority efforts should lead to better monitoring of nuclear installations and a more secure, safe and peaceful use of nuclear energy worldwide.
64. all of those priority efforts should lead to better monitoring of nuclear installations and a more secure, safe and peaceful use of nuclear energy worldwide.

49. mme victoria samson, directrice du bureau de washington de la secure world foundation, est intervenue sur le thème >.
49- وقدمت السيدة فيكتوريا سامسون، مديرة مكتب مؤسسة عالم آمن في واشنطن عرضاً بعنوان "مدخلات الصناعة: من تدابير الشفافية وبناء الثقة إلى التحقق ".

14. m. brian weeden, conseiller technique à la secure world foundation, a commencé sa présentation en rappelant certains principes fondamentaux de la physique spatiale.
14- بدأ السيد برايان ويدن، المستشار التقني لدى مؤسسة العالم الآمن، بيانه باستعراض بعض مبادئ الفيزياء الفضائي.

12. le programme des activités de l'atelier a été mis au point par le personnel de un-spider en coopération avec la dlr et la secure world foundation.
12- أعدَّ موظفو برنامج سبايدر برنامج أنشطة حلقة العمل بالتعاون مع المركز الألماني لشؤون الفضاء الجوّي ومؤسسة العالم الآمن.