Hai cercato la traduzione di sincere da Francese a Arabo

soyez sincere.
بالظبط.

cela semblait sincere.
ذلك كان يبدو صادقا للغاية

la aussi, je serai sincere.
أنتى تملكين كل شيء لتحلقى للقمة

seulement avec vous, c'est sincere.
و لكن معك غنها حقيقة

mon éloge de devon était sincere.
و قد عنيت كل شيء فى مدحديفون

un peu râpeux, peut-etre, mais sincere.
رديئ قليلا ،

i sense something so sincere in your disguise
أشعر بشيءا مخلص جدا في تنكّرك

votre numéro, l'accolade, le regard sincere...
- فى الأداء - عن ماذا تتحدّث؟ - عناق محب، ونظرة مخلصة

pour la première fois, je m'y attendais pas, pour être sincere.
إنها المرة الأولى التي أشهد فيها حفل أوسمة (كينيدي)

{\fad(1000,1000)}l'amour sincere remplace le doute
القلب الصادق لا يُرتاب فيه ابداً

tellement afin même quand t'essayes de convaincre et d'être sincere, ça apparaît comme faux
لذا حتى عندما تحاولين التفاهم وتكونين أمينة ينقلب الأمر بأنكِ تصطنعينه

as we walk the journey of healing, one part of the nation apologises and expresses its sorrow and sincere regret for the injustices of the past, so the other part accepts the apologies and forgives,
بما أننا نمضي في درب تضميد الجراح، يتقدم قسم من الأمة باعتذاره ويعرب عن أساه وشعوره الصادق بالأسف إزاء جور الماضي، وبذا يقبل القسم الآخر الاعتذار ويعفو،

mon cher kralik, au nom de tous, sinceres felicitations!
"كراليك " ، أعتقد اننى أتحدث نيابة عنا جميعاً حين أقول تهانينا القلبية