Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
arabe en israël
منح المركز الاستشاري الخاص في عام 2005
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le rôle arabe en iraq
الدور العربي في العراق
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
programme arabe en soirée
برنامج السيرة العربية
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
googel tradiction de arabe en francais
من العربية ال الفرنسية
Ultimo aggiornamento 2023-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais pas le téléphone arabe en prison.
ولكن المعلومات في السجن لا تتعطل
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wakala en arabe en la construcción de obra
الوكالة بالعربية في بناء اوبرا
Ultimo aggiornamento 2022-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d'une, on parle arabe en tunisie.
لعلمك ، إنّهم يتحدثون العربية في تونس
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tu as dû apprendre l'arabe en grandissant.
يجب ان تكوني قد تعلمتي العربية اثناء نشأتكِ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ouverture de la mission de la ligue arabe en iraq
فتح بعثة للجامعة العربية في العراق
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il est essentiel de renforcer la présence arabe en iraq.
وهناك ضرورة لتدعيم الوجود العربي داخل الساحة العراقية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la visite de la délégation de la ligue arabe en iraq
زيارة وفد الجامعة العربية إلى العراق:
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adalah, centre juridique pour la minorité arabe en israël
عدالة، المركز القانوني لحقوق الأقلية العربية في إسرائيل
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
adalah − centre juridique pour la minorité arabe en israël
تشاد - العمل من أجل البيئة
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
organisation adalah : centre juridique pour la minorité arabe en israël
1 - عدالة المركز القانوني لحقوق الأقلية العربية في إسرائيل
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
renforcement de l'union du maghreb arabe en tant qu'institution
التدعيم المؤسسي لاتحاد المغرب العربي
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il a été élaboré et lancé avant le début du printemps arabe en 2011.
وكان هذا البرنامج قد صُمم وأُطلق قبل انطلاق الانتفاضات العربية في عام 2011.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paraît également en arabe, en chinois et en russe dans le présent rapport.
ويصدر بعد ذلك أيضاً باللغات الروسية والصينية والعربية كجزء من هذا التقرير.]
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
73. m. yalden demande quel est le statut de la langue arabe en israël.
73- السيد يالدين أراد أن يعرف وضع اللغة العربية في إسرائيل.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paraît également en arabe, en chinois et en russe dans le présent rapport.]
وسيصدر بعد ذلك باللغات الروسية والصينية والعربية كجزء من التقرير الحالي.]
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
certains sites web régionaux et de bureaux locaux sont en arabe, en espagnol ou en français.
وتتوافر بعض المواقع الإلكترونية الميدانية والإقليمية بالإسبانية أو العربية أو الفرنسية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: