Hai cercato la traduzione di tashrou en boite de nuit je veux dire da Francese a Arabo

la nuit, je veux dire.
فى الليل, أقصد

quelle boîte de nuit ? je veux dire...
أي ملهى؟

et la boite de nuit?
ماذا عن الملهى؟

- dans une boite de nuit?
-حفلة؟

la boite de nuit, tu sais.
الملهى الليلي ، كما تعلم

je dirige une boite de nuit.
أنا صاحب ملهى ليلي.

tu vois cette boite de nuit?
هل ترى النادي الليلي

je vais ouvrir une boite de nuit.
فسأفتح نادياً ليلياً

et au lieu de ça tu l'emmènes en boite de nuit?
تأخذة الى ملهى ليلي ؟ أن هذا فكر تكتيكي رائع

c'était du sexe de boite de nuit.
-كانت علاقة جنسيّة في نادٍ .

- dormez nuit. je veux dire : bonne nuit.
نوما على خير

hadley travaille dans cette boite de nuit pour les fées où je suis allé.
إن (هادلى) تعمل فى ذلك الملهي الليلى للجنيات الذى ذهبت إليه!

alors tu pourrais au moins éviter les gardes de nuit, je veux dire,
وفي النهاية أنتِ تتناوبين فترات بهذه المقبرة أناأعنى...

je veux dire de cette nuit ?
اعني ، بشأن هذه الليلة

bar félix travaille surtout dans cette boite de nuit.
يعمل فيلكس غالبا في ذلك الملهى

Était-il un des hommes dans la boite de nuit ?
أكان أحد) الرجال في (الملهى)؟

il ne devrait jamais être près d'une boite de nuit.
لا يجدر به الإقتراب من النوادي

bien, passe une bonne nuit, je veux dire une bonne matinée.
حسناً ليلة سعيدة أم أقول صباح جميل؟

je veux dire, depuis l'autre nuit.
أعني منذ الليله السابقه ؟

je serai le dernier debout dans mon boite de nuit au bout du compte.
اذا وضعنا جميع الحقائق في الإعتبار بالنهاية