Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le verbis diablo.
(لغة الشيطان)
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c'était le verbis diablo.
كانت (لغة الشيطان)
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"verbis defectis musica incipit."
"verbisdefectis musica incipit. ".
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
si l'on cherche à comprendre le verbis diablo, ça commence là.
إذا كنا سنسعى لفهم لغة الشيطان، علينا البدء من هناك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
à l'instant où tu as ouvert la bouche pour parler le verbis diablo.
اللحظة التي تكلمتِ فيها بلغة "الشيطان"
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
au regard de la bible, le verbis diablo correspond à la parole corrompue des anges.
وفقًا للعالم التوراتي، ( لغة الشيطان) هى لغة.. الكلام الملائكي بشكل مُشوه
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le verbis diablo, la langue du diable, remonte aussi loin que l'araméen, et sans doute bien plus loin.
(فيربس ديابلو)، لغة الشيطان لها جذور قديمة بقدم "الآرامية" وأقدم بكثير من المرجح
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le droit luxembourgeois ne connaît pas encore, à l'heure actuelle, des infractions visant expressis verbis des actes de terrorisme.
لا ينص القانون في لكسمبرغ في الوقت الراهن على جرائم تستهدف صراحة الأعمال الإرهابية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parmi ces conditions figure, comme le dit l'avis expressis verbis (par. 41), la condition de proportionnalité.
وأحد هذين الشرطين، كما تذكر الفتوى بصريح العبارة )الفقرة ٤١(، أنه يجب أن يكون هناك تناسب.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les délégations qui n'indiquent pas expressis verbis qu'elles ne participent pas au consensus doivent être considérées comme s'y étant associées.
أما الوفود التي لا تشير صراحة إلى عدم اشتراكها في توافق للآراء فلا بد أن تعتبر أنها قد اشتركت فيه.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
126. le droit d'être jugé rapidement (sans retard excessif) n'est pas expressis verbis prévu par la législation estonienne.
٦٢١ - ولا يقر القانون اﻻستوني، قوﻻ، الحق في المحاكمة بدون تأخير )دون تأخير لا مبرر له(.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d) les délégations qui n'indiquent pas expressis verbis qu'elles ne participent pas au consensus doivent être considérées comme s'y étant associées;
(د) الوفود التي لا تبيّن صراحة أنها ليست مشاركة في توافق الآراء تُعتبر أنها شاركت فيه؛(18)
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
110. lorsque aucune disposition d'un traité international ne détermine expressis verbis si tout ou partie de ses normes a un effet direct dans l'ordre interne des etats contractants, c'est au juge qu'il appartient, en droit belge, de décider si une norme du traité est directement applicable.
110- ينص القانون البلجيكي على أن القاضي هو الذي يُحدد ما إذا كانت قاعدة من قواعد معاهدة دولية تنطبق انطباقاً مباشراً إن لم تتضمن المعاهدة الدولية حكماً ينص صراحةً على أن جميع القواعد الواردة فيها، أو جزء منها، يُحدِث أثراً مباشراً في النظام الداخلي للدول المتعاقدة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: