Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
car tu n`abandonneras pas mon âme dans le séjour des morts, et tu ne permettras pas que ton saint voie la corruption.
ecen eztuc vtziren ene arimá sepulchrean, eta eztuc permettituren hire sainduac corruptioneric sendi deçan.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela signifie probablement que vous avez trouvé un bogue dans okular, ou que le fichier dvi, ou des fichiers auxiliaires (comme des fichiers de police, ou des fichiers de police virtuelle) sont vraiment très cassés. okular abandonnera après ce message. si vous pensez que vous avez trouvé un bogue, ou qu'okular devrait mieux se comporter dans cette situation, veuillez rapporter ce problème.
honek ezan nahi du beharbada zorri bat aurkitu duzula okular- ean, edo dvi fitxategian, edo fitxategi lagungarrian (letra- tipo fitxategian, edo letra- tipo fitxategi birtualean adibidez) benetan hondatuta daude. okular mezu hau ondoren itxiko da. zorri bat aurkitu duzula uzte badezu, edo okular agian egoera honetan hobeto ibili beharko balu eman arazoaren berri.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: