Hai cercato la traduzione di conservation da Francese a Basco

conservation des permissions de %s
baimenak gordetzen %s -rentzat

conservation des fichiers de tâches
mantendu lanen fitxategiak

loi de la conservation de la masse
masaren kontserbazioaren legea

conservation de l'historique des tâches
mantendu lanen historia

conservation de l'énergie pour la réflexion
mantendu energia isladapenentzat

conservation de %1 car ce n'est pas un fichier local.
% 1 ez da ezabatuko ez delako bertako fitxategi bat.

nombre de jours de conservation des alarmes expirées@info: whatsthis
ezabatu iraungitako alarma@ info: whatsthis

==> conservation de l'ancien fichier de configuration comme fichier par défaut.
==> lehenespenez konfigurazioko fitxategi zaharra mantentzen.

conservation de l'historique des tâches (preservejobhistory) conserver ou non l'historique d'une tâche une fois qu'elle est achevée, annulée ou arrêtée. par défaut, oui. ex & #160;: oui do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
mantendu lanaren historia (preservejobhistory) lan bat bukatu, ezeztatu edo gelditu ondoren lanaren historia mantendu ala ez. lehenespenez 'bai' da. adib: bai do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)