Hai cercato la traduzione di lorsque da Francese a Basco

lorsque l'
zorion deneri

lorsque nécessaire
beharrezkoa denean

déclencher lorsque
disparadorea halakoetan:

appliquer ce & filtre lorsque
& iragazkia aplikatzeko baldintzak

lorsque les batteries sont faibles
bateria maila baxuan dagoenean

lorsque c'est possiblesmooth scrolling
eraginkorra deneansmooth scrolling

comportement lorsque le toner est vide
portaera (toner gutxiarekin)

télécharger lorsque & disponible
deskargatu erabilgarri dagoenean

demander lorsque la corbeille est vidée
galdetu hainbat hartzaileei erantzutean

comportement lorsque le toner est presque vide
portaera toner gutxi gelditzean

lorsque la limite est atteinte & #160;:
muga hau ailegatzean:

fermer radselect lorsque vous cliquez sur rechercher
itxi radselect bilaketa sakatzean

la sauvegarde commencera lorsque %s sera connecté.
babeskopia hasiko da %s konektatzen denean.

correspond lorsque la date est dans l'intervalle :
parekatu, data tarte honetan badago:

désactiver les sons lorsque vous êtes _absent ou occupé
desgaitu soinuak _aldentzean edo lanpetuta egotean

le compte exchange sera désactivé lorsque vous quitterez evolution
exchange kontua desgaitu egingo da evolution-etik irtetzean

& ignorer cette balise lorsque le fichier est renommé
& ez kontuan hartu etiketa hau fitxategiaren izena aldatzean

déconnecter & le service lorsque la précommande se termine anormalement
aurre- exekuzio itxiera

correspond lorsque la date du message est dans l'intervalle :
parekatu, mezuaren data tarte honetan badago:

indique si le sens doit-être inversé lorsque la fin est atteinte
amaierara iristean norabidea alderantzikatuko den edo ez