Hai cercato la traduzione di panne da Francese a Basco

il y a eu une panne sur le réseau
hutsegite bat egon da sarean

saisissez ici le type des bases de données que vous souhaitez exclure de l'opération de sauvegarde. utilisez ce paramètre si la sauvegarde de certaines bases de données entraîne une panne de l'ordinateur de poche ou si vous ne voulez pas de sauvegarde de certaines bases de données (comme les pages avantgo). les entrées comportant des crochets [] sont des codes de créateur comme [lnch] et peuvent exclure une palette entière de bases de données. les entrées sans crochets répertorient les noms des bases de données et peuvent comporter des caractères joker dans le style d'un 'interpréteur, comme *_a68k.
sartu babes- kopia eragiketatik kanpo utzi nahi dituzun datu- baseak. erabili ezarpen hau datu- base batzuen babes- kopia egitean agenda kraskatzen bada, edo datu- base batzuren babes- kopia egin nahi ez baduzu (adibidez avantgo orriak). kortxete arteko sarrerak (adibidez [lnch]) sortzaile kodeak dira eta datu- base barruti oso bat babes- kopiatik at uzten dute. kortxete gabeko sarrerak datu- baseen izenak adierazten dituzte, eta shell- estiloko komodinak eduki ditzakete (adibidez, * _ a68k).