Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il avait été finalement admis à l'université azad de téhéran pour étudier les sciences politiques.
অবশেষে সে তেহরানের আজাদ বিশ্ববিদ্যালয়ে রাষ্ট্রবিজ্ঞান বিভাগে ভর্তি হবার সুযোগ পায়।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ceux qui y seront admis y complèteront leurs deux dernières années de collège et auront accès aux meilleurs professeurs et équipement du pays.
যারা এই স্কুলে ভর্তি হবে তারা উচ্চ বিদ্যালয়ের শেষের দুই বছর শেষ করবে এখানে আর দেশের সব থেকে ভালো শিক্ষক আর সুযোগ সুবিধা পাবে।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le bureau a plus tard admis que l'échantillon étudié pour ces statistiques n'était pas assez large.
পরিসংখ্যান বিভাগ পরে স্বীকার করে হঠাৎ তৈরি করা জরিপের মাধ্যমে এটি করা হয়েছিল।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et là, devant cette absolue et monstrueuse ingéniosité... j'ai enfin admis l'indéniable vérité.
আর সেখানে, ভয়ংকর স্পষ্টতার মুখোমুখি দাঁড়িয়ে... ... ... আমি সত্যের নগ্নতা উপলব্ধি করলাম !
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@milindkhandekar : photos de chappra ont montré des parents ventilant les enfants admis à l'hôpital avec du papier.
@milindkhandekar:চাপরার ছবিগুলো কাগজে বের হয়েছে। আর সেই কাগজ দিয়ে পাখা বানিয়ে আত্মীয়-স্বজনরা হাসপাতালে ভর্তি হওয়া শিক্ষার্থীদের বাতাস করছে।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trois autres blessés ont été admis aux urgences de l'hôpital, tous, y compris mme gedjeva, renvoyés ensuite pour être soignés chez eux.
হাসপাতালের জরুরী বিভাগে আরো তিনজনকে চিকিৎসা দেওয়া হয়। কিন্তু পরে গেদজেভা সহ সকল আহতদের ছেড়ে দেওয়া হয় যাতে তারা বাড়ী গিয়ে নিজেরা নিজেদের সেবা করতে পারে।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le 15 février, le gouvernement syrien annonçait que la commission des affaires des partis autoriserait un nouveau parti du nom de parti du développement national, portant le nombre de partis admis en syrie à six.
১৫ ফেব্রুয়ারি তারিখে সিরীয় সরকার ঘোষণা প্রদান করে যে রাজনৈতিক দল সমূহের নিবন্ধনকারী সংস্থা হয়ত ন্যাশনাল ডেমোক্রেটিক পার্টি নামের একটি নতুন রাজনৈতিক দলকে লাইসেন্স প্রদান করতে পারে।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le centre hospitalier universitaire enam à savar a créé un exemple unique de soins médicaux (gratuits) pour autant de blessés admis immédiatement après l'effondrement.
আহতদের চিকিত্সা দিয়ে অনন্য নজির স্থাপন করেছে সাভারের এনাম মেডিক্যাল কলেজ হাসপাতাল।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@hadimadwar: #inmysyria, vous êtes admis à l'école de médecine parce que vous êtes un étudiant appliqué, non pas parce que vos parents sont riches
@হাদি মাদওয়ার: ##আমারসিরিয়া তে আপনি মেডিক্যাল স্কুলে পড়বেন কারন আপনি পরিশ্রমী ছাত্র, এ কারণে নয় যে আপনার বাবা-মা সম্পদশালী।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cinquante-deux personnes, des femmes mariées à maharashtra, ont admis avoir consommé leur mariage avant l'âge de 18 ans. c'est ce qui a été révélé par le rapport du gouvernement suite à son enquête sur les ménages et les installations au niveau du district (dlhs-3).
মহারাষ্ট্রের ৫২ শতাংশ নারী স্বীকার করেছেন যে ১৮ বছরের আগে তারা বিয়ের পিঁড়িতে বসেছেন, সরকারের জেলা পর্যায়ের গৃহস্থালী এবং ফ্যাসিলিটি সার্ভে (ডিএলএইচএস-৩) রিপোর্ট বিষয়টি উন্মোচিত হয়েছে।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: