Hai cercato la traduzione di chaines da Francese a Bengalese

3 importantes chaines de tv empêchées de couvrir #egypt #jan25
তিনটি প্রধান সংবাদ চ্যানেলকে সংবাদ প্রদান করা থেকে বিরত রাখা হয়েছে#মিশর#জান২৫

mediacorp possède le réseau de chaines channel newsasia, leader des médias à singapour.
টিভি চ্যানেল নিউজএশিয়ার মানিক মিডিয়াকর্প, যারা সিঙাপুরে প্রভাবশালী এক প্রতিষ্ঠান।

il y a même des chaines de télé étrangères qui ont commencé à couvrir les activités des blogueurs.
কিছু আন্তর্জাতিক টিভি স্টেশন ব্লগারদের কর্মকান্ডের উপর প্রতিবেদন প্রচার শুরু করে।

le débat sur le texte de loi s'est déroulé sur fond de nombreuses critiques de la part des radios et des chaines de télévision.
দেশটির প্রধান প্রচার মাধ্যম ক্লারিন, যাদের বেশ কয়েকটি টিভি চ্যানেল, রেডিও স্টেশন রয়েছে এবং তাদের কেবল টিভিরও বেশ কিছু গ্রাহক রয়েছে।

contrairement aux téléspectateurs de singapour, ceux du myanmar ont pu regarder les matchs gratuitement car deux chaines d'État les diffusaient : mrtv et myawaddy.
ঠিক সিঙাপুরের মত নয়, মায়ানামারের ফুটবল ভক্তরা এখানে বিনে পয়সায় সরাসরি প্রচারিত ফুটবল খেলা দেখতে পাচ্ছে, কারণ রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন দুটি চ্যানেল এমআরটিভি ও মায়াওয়াড্ডি খেলা সম্প্রচার করছে।

dans le cadre de la célébration du mois de février comme le mois de la bonne chère, sur global voices online, jetez un oeil à ces cinq délicieuses chaines vidéo sur youtube sur la façon de cuire les aliments en afrique.
গ্লোবাল ভয়েসেস অনলাইনে ফেব্রুয়ারি মাসকে খাদ্য মাস হিসাবে আমাদের উদযাপনের অংশ হিসাবে, আফ্রিকান খাবার কিভাবে রান্না করতে হয় তা জানাতে পাঁচটি মজাদার ইউটিউব ভিডিও চ্যানেল সম্পর্কে আপনাদের এখানে তথ্য দিচ্ছি।

le témoignage de ses derniers instants, d'abord mis en ligne sur des blogs, a été rediffusé sur toutes les grandes chaines de télévision, bouleversant des millions de personnes.
তার শেষ মুহূর্তের দৃশ্য নাগরিক প্রচার মাধ্যম (সিটিজেন মিডিয়া) থেকে শুরু করে মূল ধারার প্রচার মাধ্যম সবজায়গায় ছড়িয়ে পড়ে, যা লক্ষ লক্ষ মানুষের কাছে পৌঁছে যায়।

sur twitter, krassnova remarque, que le mot-clé #metro29 a été cité 40 fois par seconde sur la plateforme tandis que les chaines de télévision ont proposé de leur côté quatre flash.
টুইটার ব্যবহারকারী ক্রাসনোভা লক্ষ্য করেছেন, টুইটার হ্যাশট্যাগ #মেট্রো২৯ প্রতি সেকেন্ডে ৪০টি টুইট পাচ্ছিল যেখানে টিভি চ্যানেল মাত্র ৪টা গল্প তৈরি করতে পেরেছিল।

il y a aussi la compétition entre les publicités pour les fournisseurs de téléphonie mobile, les stations de radio fm, les chaines de télévision 24/24, de nombreuses émissions qui abordent le sujet des droits des femmes.
আর আছে প্রতিদ্বন্দ্বিতা মূলক মোবাইল সেবা প্রতিষ্ঠাগুলোর বিজ্ঞাপন, এফএম রেডিও ষ্টেশন, ২৪ ঘণ্টার সম্প্রচার মূল টেলিভিশন চ্যানেল, নারী অধিকার নিয়ে আলোচনা করা অজস্র টক শো।

* source de l'image: la page facebook de la chaine nigerian food channel.
* ছবির উৎস: নাইজেরিয়ান খাদ্য চ্যানেল ফেসবুক পাতা।