Hai cercato la traduzione di cruciale da Francese a Bengalese

cette soirée sera cruciale pour lui, c'est vrai.
আজ রাত তার জন্যে খুব কঠিন রাত। তুমি ঠিক বলেছ।

une partie cruciale de ce projet est son aspect pédagogique.
এই প্রকল্পের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হচ্ছে এর শিক্ষামূলক ব্যাপার।

le krill occcupe une place cruciale à la base de pratiquement toutes les chaînes alimentaires des vertébrés marins.
সমুদ্রের প্রায় সকল মেরুদন্ডসহ প্রানীর খাদ্য হিসেবে ক্রিল মাছ খুবই গুরুত্বপূর্ন।

comme la grande majorité des réfugiés ne sera jamais relocalisée, leur intégration en egypte est une question cruciale et une nécessité pressante.
যেহেতু শরণার্থীদের বিশাল অংশ কখনো পুনর্বাসিত হবে না, মিশরে আত্মীকরনে খুবই চিন্তার ব্যাপার আর এই মুহূর্তের প্রয়োজন।

cette année est cruciale pour l'asean, région du monde engagée dans un processus pour parvenir à la pleine intégration en tant que communauté unie.
এই বছর আসিয়ানের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বছর কারণ একটি সংগঠিত সম্প্রদায় হিসেবে পূর্ণতা অর্জন করার জন্য অঞ্চলটি পদক্ষেপ গ্রহণ করেছে।

« un réseau de renseignement est l'étape la plus cruciale dans la lutte contre la criminalité contre les tigres et la faune » dit belinda wright.
রাইট বলেন, "বাঘ এবং অন্য বন্যপ্রাণী হত্যার মত সংঘঠিত অপরাধ কমিয়ে আনার ক্ষেত্রে একটি ইনটেলিজেন্ট নেটওয়ার্ক স্থাপন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ”।

"ce qu'il y a, c'est que ceux qui appellent à l'abrogation de la loi sur le blasphème doivent prendre des décisions cruciales.
“বাস্তবতা হচ্ছে যারা ব্লাসফেমি আইন বাতিল করতে চায়, তাদের এক জটিল সিদ্ধান্ত গ্রহণ করতে হবে।