Hai cercato la traduzione di dames da Francese a Bengalese

dames chinoises
চিনের দাবা

enlevez les dames
বিবি সরিয়ে ফেলুন

honneur aux dames.
মহিলারা আগে যাবেন.

la fin approche, messieurs dames.
খেলা শেষ হতে যাচ্ছে, দর্শকমন্ডলো!

messieurs-dames, sécurité ferroviaire.
লেডিস এন্ড জেন্টলম্যান, ট্রানজিট সিকিউরিটি.

jouer au célèbre jeu de dames chinoises
জনপ্রিয় চিনের দাবা খেলা খেলুন

tu as des jolies petites dames pour mamie?
তোমার কি মায়ের জন্য কোনও সুন্দর রানী আছে?

les dames d'abord. -vas-y thorn.
লেডিস ফার্স্ট, যাও তাহলে,থোর্ন।

spink et forcible, mais ce n'étaient pas des vieilles dames.
স্পিঙ্ক আর ফোরসিবল, শুধু তারা তখন আর বুড়ো মহিলা ছিলনা।

c'est la saison des mariages, et les dames exhibent leurs parures.
এখন বিবাহের কাল আর মেয়েরা তাদের গয়না প্রদর্শন করছে

le blog ranoadidas signale la collecte des fonds pour deux dames connues comme "filles polaires", destinée à financer leur voyage en norvège pour s'y entrainer.
রানো অ্যাডিডাস জানিয়েছেন পোলার গার্লস বলে পরিচিত দুই মহিলার জন্য অর্থ তোলার জন্যে আয়োজিত ওয়াকাথন সম্বন্ধে।

cette campagne de boycott est considérée comme la plus suivie depuis la fin des années quatre-vingt, lorsque quelques dames de la bonne société du quartier de el maadi - dans le sud du caire - ont appelé au boycott de la viande lorsque les prix avaient atteint 10 livres le kilo.
এই বয়কটের প্রচারণা সব থেকে কার্যকর ভাবা হচ্ছে আশির দশকে যখন দক্ষিণ কায়রোর এল মাদি জেলার কিছু ধনী নারী মাংস বয়কটের আহ্বান জানান যখন এর মূল্য ১০ ইজিপি হয়ে যায় প্রতি কিলোগ্রামে।