Hai cercato la traduzione di ecrivant da Francese a Bengalese

ecrivant en arabe, jandeef argumente :
এমন অবশ্যই কিছু ঘটছে।

ecrivant pour asian correspondent il plaide :
এশিয়ান করেস্পন্ডেন্টের জন্য লিখতে গিয়ে তিনি তর্ক করেছেন:

ecrivant sur new matilda, aron paul voit un pays divisé :
নিউ ম্যাটিল্ডাতে লিখতে গিয়ে অ্যারোন পল একটি বিভাজিত দেশ দেখেছেন:

ecrivant sur les blogs de express tribune, ahmad ali explique :
এক্সপ্রেস ট্রিবিউন ব্লগে লেখা এক প্রবন্ধে আহমেদ আলি লিখেছেন:

ecrivant sur facebook, doan minh ngoc médite sur le besoin de préserver l'avenir de hanoï :
ফেসবুকের এক লেখায় ডোয়ান মিনহ নোগক হ্যানয়ের ভবিষ্যত সুরক্ষার প্রয়োজনীয়তার কথা তুলে ধরেন।

ecrivant depuis tokyo, il a affirmé que la sentence du tribunal était trop légère et a réclamé la pendaison pour douch.
টোকিও থেকে লেখা এক বার্তায় তিনি বলেন যে এই শাস্তি খুবই নগণ্য এবং গণ দাবী ছিল ডাচকে ফাঁসিতে ঝোলানোর।

ecrivant pour the ant daily, alyaa alhadjri compare le tir sur le vol mh17 à un ‘meurtre de masse’:
এ্যান্ট ডেইলি সংবাদপত্রের জন্য লেখা একটি কলামে আলিয়া আলহাদজরি এমএইচ১৭ বিমানটিকে ভূপতিত করার ঘটনাকে একটি “গণহত্যা” বলে আখ্যায়িত করেছেনঃ

ecrivant dans la même veine, l'auteur d'un billet anonyme sur le blog teeth maestro note :
একই আবেগের ধারায় টিথ মায়েস্ত্রো ব্লগের বেনামী এক পোস্টে লেখক লিখেছে:

pour ceux qui y ont droit, les autorités devraient fournir d'autres logements adéquats. ecrivant au nom de global health , alanna shaikh réagit :
গ্লোবাল হেল্থ এ লেখার সময় এ্যালান্না শাইখ তার প্রতিক্রিয়া জানাচ্ছেন:

ecrivant l'an dernier sur windows on eurasia, paul goble a détaillé comment les azéris commencent à commémorer cette fête en donnant du sang au lieu d'en verser.
গত বছর উইন্ডো অন ইউরেশিয়াতে লেখার সময়ে পল গোবল বর্ণনা করেছিলেন আজারবাইযানীরা কিভাবে এই অনুষ্ঠান পালন শুরু করছে রক্ত ঝরাবার পরিবর্তে রক্ত দান করে:

ecrivant sur ces manifestations, eliza anyangwe s'étonne du fait que les manifestations qui se produisent en afrique subsaharienne, ne mobilisent pas l'attention des médias:
বিক্ষোভের ব্যাপারে লিখতে গিয়ে, এলিজা আনিয়াঙ্গে চিন্তা করেছেন কেন সাব- সাহারা আফ্রিকার প্রতিবাদকে সংবাদ হিসাবে দেখা হয়না:

ecrivant sur ses dernières escapades romantiques, tumwujike raconte à ses lecteurs, « si vous voulez lire un billet sur un drame réel, le blog de dennis matanda est ce qu’il vous faut consulter. »
ব্লগার তুমঊজিকে তার সাম্প্রতিক ডেটিং এর ঘটনা বর্ণনা করতে গিয়ে বলেছেন, ”আপনারা যদি সত্যিকার নাটকে ভরা ঘটনা পড়তে চান তাহলে ডেনিস মাতান্ডা'র ব্লগ হচ্ছে ঠিক জায়গা"।