Hai cercato la traduzione di le module da Francese a Bengalese

information sur le module kdecomment
কে. ডি. ই. প্লাগ- ইন তথ্যcomment

impossible de trouver le module kmplot.
কে- এমপ্লট এর অংশ খুঁজে পাওয়া যায় নি ।

on doit avoir de la dramamine dans le module-vie.
হ্যাব পড-এ ড্র্যামামিন আছে।

un message a été filtré par le module de vie privéename
name

il faut que je largue le bo et le module de service.
আমার দরকার হল... আমাকে বে.ও... ...আর ইঞ্জিন মডিউল ছেড়ে দিতে হবে।

le module de configuration en cours d'utilisation. name of translators
আপাতত লোড করা কনফিগারেশন মডিউল। name of translators

ce thème requiert le module %1 qui n'est pas installé.
এই থিমটির জন্য% 1 প্লাগ- ইনটি প্রয়োজন যা ইনস্টল করা নেই

impossible de charger %s : aucun code d'initialisation dans le module.
%s লোড করতে পারেনি: মডিউলের মধ্যে প্রারম্ভিক কোড উপস্থিত নেই।

le module de décoration des fenêtres par défaut est endommagé et n'a pas été chargé.
ডিফল্ট উইন্ডো সজ্জার প্লাগ- ইন্ নষ্ট হয়ে গেছে এবং লোড করা যায় নি ।

impossible de trouver le module « & #160; %1 & #160; ».
মডিউল% 1 পাওয়া যায়নি ।

le module « & #160; %1 & #160; » est désactivé.
মডিউল% 1 নিষ্ক্রিয় ।

impossible de trouver le module d'historique de votre barre latérale. @action: inmenu go
আপনার সাইডবারে চলন্ত কি ইতিহাস প্লাগিন খুঁজে পেতে পারে না । @ action: inmenu go

cette clé détermine le module gtk+ à charger pour gérer la collecte d'informations lors d'un arrêt brutal.
যুগ্ম ফাইল:

le module externe de cryptographie « & #160; %1 & #160; » n'est pas initialisé.
ক্রিপ্টো প্লাগ- ইন "% 1" চালু করা হয়নি ।

le module externe %1 a été automatiquementcoché à cause des dépendances du module externe %2
% 1 প্লাগিন% 2 প্লাগিনের নির্ভরতার কারণে সয়ংক্রিয়ভাবে পরীক্ষা করা হয়েছে

les modifications effectuées dans le module courant ne sont pas enregistrées. voulez -vous les appliquer avant de changer de module ou les abandonner & #160;?
সক্রিয় মডিউলে কিছু পরিবর্তন এখনো সংরক্ষিত হয়নি । নতুন মডিউলটি চালাবার আগে আপনি এই পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করতে চান, না বর্তমান অবস্থাই রেখে দিতে চান?

le module externe « & #160; %1 & #160; » utilise une bibliothèque kde incompatible. (%2).
প্লাগিন '% 1' একটি সামঞ্জস্যহীন কে. ডি. ই. লাইব্রেরী ব্যবহার করো (% 2) ।

des modifications non enregistrées ont été effectuées dans le module actif. voulez -vous appliquer ces modifications avant de quitter le centre de configuration ou les annuler & #160;?
সক্রিয় মডিউলে কিছু পরিবর্তন এখনো সংরক্ষিত হয়নি । নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্র থেকে বেরোবার আগে আপনি এই পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করতে চান, না বর্তমান অবস্থাই রেখে দিতে চান?

impossible de créer le module d'entrée & #160; / sortie & #160;: %1@title: column
@ title: column

impossible de charger le module « & #160; %1 & #160; ». le diagnostic est & #160;: %2
মডিউল% 1 লোড করতে সমস্যা দেখা দেয়েছে । ডায়াগনস্টিক হচ্ছে:% 2