Hai cercato la traduzione di moqueries da Francese a Bengalese

les moqueries ne sont pas limitées à l'egypte.
আমি দায়েশে যোগ দিতে চাই”–এই ধরনের লেখা টুইট করে।

ce n'est pas bon signe quand un sujet impliquant le président est ridiculisé par les citoyens, même si ces moqueries ne fleurissent que sur internet pour l'instant.
যখন রাষ্ট্রপতিকে নিয়ে প্রচার করা সংবাদের উপর নেট নাগরিকরা হাসে এবং পরিহাস করে, তখন তা কমিউনিস্ট পার্টির জন্য মোটেও ভালো কোন বিষয় নয়, এমনকি যদিও এখন তা কেবল অনলাইনে করা হচ্ছে।

cela n'a cependant pas arrêté le flot de moqueries sur twitter à l'idée de voir le gouvernement créer une alternative à facebook et d'imaginer à quoi il pourrait ressembler. .
তবে এর ফলে মিশরীয় সরকারের ফেসবুকের বিকল্প সম্পর্কে ভাবনা আর এটা দেখতে কেমন হবে তা নিয়ে টুইটারে চলতে থাকা মজা বন্ধ হয়নি।

dans les rues, ils nous voient avec déplaisir et nous disent des mots absurdes (comme chang, chung), nous sommes des objets de moqueries, d'insultes et d'amusement.
রাস্তাঘাটে, বাজারে আমাদের দেখলে অবোধ্য ভাষা (চ্যাং,চুং…) ব্যবহার করে আমাদের ব্যঙ্গ করা হয়, বিভ্রান্ত করা হয়, টিটকারী ঠাট্টামী করা হয়।