Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le nombre de femmes occupant des postes dans les médias et les administrations a baissé depuis 2010.
২০১০ সাল থেকে মিডিয়া এবং সরকারি অফিসে আমাদের উপস্থিতি কমে গেছে।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette fois-ci, quelques activistes occupant le parc gezi ont résisté aux ouvriers du chantier.
এদিন কিছু বিক্ষোভকারী নির্মাণকর্মীদের সরিয়ে দিয়ে গেজি পার্ক দখল করে নেয়।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on y voit les manifestants occupant le consulat, avec les policiers français aux portes qui les tirent dehors :
২৩ জুন, ২০১১-এ, ফ্রান্সে অবস্থিত সেনেগালের দূতাবাসের সামনে বিক্ষোভ প্রদর্শন।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"c'est mon idée", explique-t-il tout en s'occupant d'un de ses clients.
“এটা আমার চিন্তা,” সে ব্যাখ্যা করলো একজন খদ্দেরের কাজ করতে করতে।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"a bas, à bas hamad" ont scandé des dizaines de millliers de manifestants contre le roi hamad de bahreïn, en occupant une des principales artères de la capitale, non loin du rond-point de la perle, symbole de la révolution de bahreïn. .
বাহরাইনের বিপ্লবের প্রতীক, পার্ল রাউন্ডএ্যাবাউট-এর কাছাকাছি বাহরাইনের একটি প্রধান মহাসড়ক দখল করে দশ হাজার মানুষ "হামাদ নিপাত যাক" বলে বাহরাইনের সুলতান হামাদের বিরুদ্ধে স্লোগান তুলেছে।
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta