Hai cercato la traduzione di rafael da Francese a Bengalese

publication by rafael rezende.
আরেক অ্যাক্টিভিস্ট পলা কোসেট আরেকটি ভিডিও ফেসবুকে পোস্ট করেছেন।

rafael fernández lópez@info: credit
rafael fernández lópez@ info: credit

le président équatorien rafael correa a entretenu jusqu'ici des relations tendues avec les médias et les journalistes du pays.
ইকুয়েডরের রাষ্ট্রপতি রাফায়েল করিয়ার সঙ্গে সেই দেশটিতে মিডিয়া এবং সাংবাদিকদের সম্প্রতি বেশ খারাপ সম্পর্ক চলছে।

ces trois dernières années, elle a maintenu de fortes divergences avec le régime du président rafael correa qui a demandé à de nombreuses reprises à ce que la chaîne télévisée soit fermée.
গত ৩ বছর ধরে এটা প্রেসিডেন্ট রাফায়েল কোরিয়ার সরকারের সাথে জোরালো মত পার্থক্য রেখে চলেছে, এবং পার্টির লোকেরা অনেক বার এই টেলিভিশন চ্যানেল বন্ধের দাবী জানান।

alors que l'on amorce un discours écologique dans les milieux internationaux, le gouvernement du présidente rafael correa a lancé la 11ème table de négociations pétrolières.
আন্তর্জাতিক বিভিন্ন পরিমণ্ডলে পরিবেশবিদদের একটি আলোচনার রূপরেখা টানার পরও রাষ্ট্রপতি রাফায়েল কোড়িয়া একাদশতম তেল আলোচনা শুরু করেছেন।

en 1960, le 25 novembre, le régime de rafael leónidas trujillo a ordonné l'assassinat de trois activistes politiques - les sœurs mirabal.
১৯৬০ সালের ২৫ নভেম্বর তারিখে রাফায়েল লিওনিদাস ত্রুজিলো তার শাসনামলে, রাজনৈতিক একটিভিস্ট তিন মিরাবাল ভগ্নিকে খুন করার নির্দেশ প্রদান করে।

l'initiative initiale, lancée sur facebook , a été reprise par rafael gonzález, qui a contacté les créateurs. lu di piertro a commenté :
এর মূল উদ্যোগ শুরু হয় ফেসবুকে এবং গোনজালেজ সেখান থেকে এটিকে গ্রহণ করেন, যিনি উক্ত ফেসবুকের পাতার সৃষ্টিকর্তার সাথে যোগাযোগ করেন, আর এই বিষয়ে লু ডি পিয়েট্রো মন্তব্য করেছেন :

l'activiste rafael rezende a posté sur facebook une vidéo qui montre le moment où la pm attaque une manifestante par derrière, donnant ainsi le signal de départ à la violence généralisée contre les manifestants :
অ্যাক্টিভিস্ট রাফায়েল রেজেনদে ফেসবুকে একটি ভিডিও পোস্ট করেছেন, সেখানে এক পুলিশ অফিসারকে দেখা যাচ্ছে, যিনি একজন বিক্ষোভকারীকে জাপ্টে ধরছেন।

dans la matinée du dimanche 6 avril, rafael gonzález, avec un groupe d'environ 50 jeunes, adultes et enfants, ont fait don de leurs livres dans le parc de h y 21, situé à el vedado, à la havane.
রোববার, ৬ এপ্রিল-এ গোনজালেজ এবং তার সাথে ৫০ জন তরুণ, প্রাপ্ত বয়স্ক এবং শিশু, হাভানার এল ভেদাদোর এলাকার এইচ ওয়াই ২১ পার্ক-এ গিয়ে স্বত্ব ত্যাগ করে সেখানে তাদের কিছু বই রেখে এসেছে।