Hai cercato la traduzione di trouve un mot de la meme famil... da Francese a Bengalese

fournir un mot de passe
পাসওয়ার্ড:

c'est un mot de ma mère.
এটা... এই নোটটা আমার মা দিয়েছে আমার ডাক্তারের কাছে অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে

je ne parlais pas un mot de français.
হ্যাঁ আমি একটা ফ্রেঞ্চ শব্দও পারতাম না,

définit un mot de passe pour cette archive
_বৈশিষ্ঠ্য

& choisir un mot de passe & #160;:
পাসওয়ার্ড নির্বাচন করুন:

boîte de dialogue de pour la saisie d'un mot de passe
পাসওয়ার্ড ডায়ালগ

le démon du porte-feuille de kde requiers un mot de passename
name

en un mot, les bédounes, soit 10% de la population koweïtienne, n’existent simplement pas.
সহজভাবে বললে, বেদুইন, যারা কুয়েতের জনসংখ্যার ১০%, অস্তিত্বহীন।

cette option utilise un mot de passe en clair pour se connecter au serveur imap.
এই অপশন একটি প্লেইন-টেক্সট পাসওয়ার্ড সহযোগে imap সার্ভারের সাথে সংযোগ করবে।

cette option va se connecter au serveur groupwise en utilisant un mot de passe en clair.
এই অপশনের ফলে একটি প্লেইন-টেক্সট পাসওয়ার্ড সহযোগে groupwise সার্ভারের সাথে সংযোগ করা হবে।

cette option utilisera un mot de passe en clair pour l'authentification au serveur nntp.
এই অপশন একটি প্লেইন-টেক্সট পাসওয়ার্ড সহযোগে nntp সার্ভারে অনুমোদন করা হবে।

sur le lit, j'ai trouvé un petit mot de ma femme qui disait qu'elles étaient parties à la plage.
বিছানার উপরে, আমি আমার স্ত্রীর একটা চিরকুট পাই যেখানে লেখা ছিল তারা সৈকতে যাচ্ছে।

le document « %s » est verrouillé et nécessite un mot de passe avant de pouvoir être ouvert.
“%s” নথি বর্তমানে আটকানো আছে ও মুক্ত করার জন্য পাসওয়ার্ড উল্লেখ করা আবশ্যক।

cette option utilisera un mot de passe sécurisé cram-md5 pour se connecter au serveur si le serveur le supporte.
সার্ভার সমর্থন করলে, এই অপশন নিরাপদ cram-md5 পাসওয়ার্ড সহযোগে সার্ভারের সাথে সংযোগ করবে।

cette option utilisera un mot de passe en clair pour se connecter au serveur pop. c'est la seule option prise en charge par la plupart des serveurs pop.
এই অপশন একটি প্লেইন-টেক্সট পাসওয়ার্ড সহযোগে pop সার্ভারের সাথে সংযোগ করবে। অধিকাংশ pop সার্ভারের দ্বারা শুধুমাত্র এই অপশনটি সমর্থিত।

en remontant la berge de la rivière, ils finissent par trouver un gué pour la traverser.
তারা নদীর স্রোতে বিস্মিত হল এবং একটা জায়গা আবিষ্কার করল যেখান দিয়ে নদী পার হওয়া যায়।

met en majuscule la première lettre de chaque mot de la sélection, ou le mot à droite du curseur si aucun texte n'est sélectionné.
টি নির্বাচন অথবা টি শব্দ তলায় টি কার্সার যদি না লেখা আছে নির্বাচিত.

cette option utilisera un mot de passe chiffré via le protocole apop pour se connecter au serveur pop. cela peut ne pas fonctionner pour tous les utilisateurs même si le serveur prétend le prendre en charge.
এই অপশন একটি এনক্রিপ্ট করা পাসওয়ার্ড সহযোগে apop প্রোটোকলের মাধ্যমে pop সার্ভারের সাথে সংযোগ করবে। অনেক সার্ভারের দ্বারা এই বৈশিষ্ট্য সমর্থিত হলেও সব ব্যবহারকারীদের জন্য এটি ব্যবহার করা নাও সম্ভব হতে পারে।

cela n'a aucun sens de punir une mule alors que le parrain de la drogue pourra trouver un autre passeur désespéré.
কোন মাদক বহনকারীকে শাস্তি দেয়ার কোন মানে হয়না তাকে ভাড়া করেছে যে মাদক সম্রাট তাকে ছেড়ে দিয়ে যাতে সে আর একজন মরিয়া মাদক বহনকারীকে ভাড়া করে।

l'identité même du liban est une lutte pour trouver un équilibre entre ceux qui considèrent le pays contre une entité entièrement distincte de la syrie, et ceux qui veulent souligner les liens particuliers qui unissent les deux pays frontaliers.
লেবাননের নিজস্ব পরিচয় দেশটিতে তাদের উভয়ের জন্য ঐক্য তৈরিতে সমস্যার সৃষ্টি করে, একদিকে যারা মনে করে দেশটি সিরিয়া থেকে একেবারে পুরোপুরি আলাদা এবং অন্যদিকে যারা ইচ্ছা পোষণ করে যে দুটি দেশের মধ্যে বিশেষ সম্পর্কের ক্ষেত্রে গুরুত্ব প্রদান করতে হবে, যেমন লেবাননের বাথ পার্টি এবং এসএসএনপি।