Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
demander une confirmation pour la suppression des éléments
tr_aži potvrdu za brisanje podataka
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-p toujours demander confirmation pour les actions.
-p uvijek pitaj za potvrdu akcija.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
créer le dossier de destination sans demander confirmation
napravi odredišni direktorij bez traženja potvrde
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
_demander une confirmation pour l'effacement des éléments
tr_aži potvrdu za brisanje podataka
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Échec de la confirmation, état vu (« seen ») non sauvegardé
potvrda nije uspjela, nije snimljeno viđeno stanje
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
demande de confirmation pour le remplacement du fichier de configuration %s
pitam da li da zamijenim konfiguracijsku datoteku %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si cette option est activée, aptitude ne se terminera pas avant confirmation.
ukoliko je ova opcija uključena, aptitude neće završiti s radom sve dok vi ne potvrdite da to zaista želite.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nombre de signets à autoriser à s'ouvrir simultanément avant de demander une confirmation.
broj zabilješki koje se mogu istovremeno otvoriti prije traženja potvrde.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indique s'il faut demander une confirmation pour la suppression des rendez-vous ou des tâches
treba li tražiti potvrdu prilikom brisanja sastanka
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
afficher les traces de la pile retracées et demander une confirmation avant de les envoyer à la base de données des plantages.
prikazuje pronađene tragove steka i traži potvrdu pre nego što ih pošalje u bazu podataka o urušavanjima.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette option contrôle si aptitude doit attendre une confirmation après avoir effectué un téléchargement pour commencer l'installation des paquets.
ova opcija kontroliše da li će aptitude čekati potvrdu nakon preuzimanja prije nego što krene instaliranje paketa.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
_demander une confirmation pour l'effacement des élémentsshow a reminder [time-period] before every appointment
tr_aži potvrdu za brisanje podatakashow a reminder [time-period] before every appointment
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o vous à qui on a donné le livre, croyez à ce que nous avons fait descendre, en confirmation de ce que vous aviez déjà, avant que nous effacions des visages et les retournions sens devant derrière, ou que nous les maudissions comme nous avons maudit les gens du sabbat.
o vi kojima je data knjiga! vjerujte u ono šta smo objavili potvrdom za ono kod vas, prije no što izbrišemo lica, pa ih vratimo na pozadine njihove ili ih prokunemo kao što smo prokleli kršitelje sebta.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attendre une confirmation si une erreur s'est produite lors du téléchargement. s'il ne s'est pas produit d'erreur, commencer l'installation des paquets immédiatement.
Čekaj potvrdu ukoliko je došlo do greške tokom preuzimanja. ukoliko nije bilo grešaka, započni instalaciju paketa odmah.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: