Hai cercato la traduzione di ja da Francese a Bosniaco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Bosniaco

Informazioni

Francese

mai hyderabad ja rha hu

Bosniaco

mai hyderabad ja rha hu

Ultimo aggiornamento 2021-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

draga bebo, evo malo da ti se javim posle naseg razgovora na skajpu. ja i moji su dobro i zdravo, fala bogu sve je ok. kod hajre odem svaki dan posle podne, popijemo kafu i malo prohodamo i negdje ponekad je izvedem sa autom. prosle sedmice smo isle na groblje i nasli radnika da uradi erkov mezar i juce smo otisli da vidimo kako izgleda. super je uradio i kupili smo cvijece i sad je stvarno lijepo. njoj je to bitno da vidi i da prouci i tako ono po nasem obicaju. pricala sam joj sta si mi rekla posle razgovora sa medijum. pomoglo je jer sad manje place i mogu ti reci kad sam o svemu razmisljala i sa njom razgovarala o onome sto sam sa tobom pricala ona zena je sve pogodila. hajra jedino nezna o pra dedama i to ali za lutva kaze da kad je bio u njemackoj sigurno da je imao zena nekih tamo i ona je to znala ali ipak razdvojenost to podrazumjeva. za ono smetlje sto si spominjala to je ustvari erkov prijatelj sa kojim je on zadnje vrijeme zivio. on se bavio polovnim stvarima koje je skupljao i prodavao. i to je drzao u garazi kod erka a kasnije kad su preselili nastavio se baviti sa polovnim i starim stvarima. tako da je i to bila u pravu. isto tako da erko zadnjih mozda jedno pola godine nije bio nikako na zemlji. jednostavno ili je osjetio da je bolestan ili je izgubio svaki smisao u zivotu. rekla sam hajri da ces je nazvati kad prestane plakati i sve joj to ispricati u kratkim crtama. kako ti je lyna? jesi li ti zavrsila sa svojim poslovima sto si pricala da radite. farbanje, krecenje i ostalo? eto toliko za sada pa se cujemo ovih dana prije nego podjem kod djece javicu ti se jos jednom. ako budes hajru zvala nekad. zovi posle 4 sata posle podne. jer ona izutra nekako bude emotivna. jer kako kaze noc joj je najgora. rucak im je oko jedan sat i onda ja dodjem i ostanem do posle podne. tako da onda legne oko 4 sata i odmara do vecere. puno pozdrava od mene i nihada.

Bosniaco

danas kada sam dosao posla igrad sam se sa svojim dilvadom isli smo u setnju kror grad.

Ultimo aggiornamento 2014-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,643,651,465 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK