Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le moine architecte teudon est choisi pour ce projet.
ur manac’h tisavour, teudon, a voe dibabet evit se.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'architecte poursuit sont travail en construisant le musée des beaux arts en 1872.
e 1857 e voe savet gant joseph bigot ar c’horzennoù evit tourioù an iliz-veur, a oa bet rummet monumant istorel e 1847.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attention, pour les projets de 170 m2 et plus, obligation de recours à l’architecte.
termen pourchas : 2 viz, ha muioc’h ma vez kuzuliataet servijoù diavaez
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benoît cabaret, architecte naval associé à nigel irens, a notamment donné naissance aux trimarans suivant :
benoît cabaret, lestrsavour kevredet gant nigel irens savet en deus an tric'houc'hoù-mañ :
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le rôle de l'architecte des bâtiments de france est de garantir l'application et la qualité des effets du règlement.
tisavour savadurioù frañs en deus da warantiñ ma vo sevenet ar reoladur ha ma vo talvoudus.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette rue large coupée à angles droits, est l’axe privilégié par gabriel, l’architecte de la reconstruction après 1720.
ar straed ledan-mañ, gant kroashentoù a-skouer, a oa an ahel priziet gant gabriel, tisavour karget da adsevel kêr goude 1720.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dépendante du collège de la ville que dirigent alors les jésuites, elle est édifié entre 1661 et 1685 sur les plans du frère charles de turmel, architecte de la compagnie de jésus.
ar chapel-se, stag ouzh skolaj kêr renet gwezharall gant ar jezuisted, a oa bet savet etre 1661 ha 1685 diàr tresoù ar frer charles de turmel, tisavour e kompagnunezh jezuz.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle constitue une partie du rez-de-chaussée de l'aile construite en 1645 par l'architecte quimpérois bertrand moussin.
staliet eo degemerva mirdi breizhek an departamant e kegin gozh ar palez.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 1894, l’architecte parisien feine est chargé de dessiner la demeure de l’un de ses fils, rené, dans le prolongement de celle du père.
e 1894 e voe karget an tisavour parizian feine da dresañ annez unan eus e vibien, war-eeun gant hini e dad.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c’est un édifice néo-gothique réalisé sur les plans de l’architecte diocésain bigot et dont la flèche ne sera terminée qu’en 1939.
gouestlet e oa bet iliz ar galon-sakr da zoue d’ar 16 a viz gwengolo 1877.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la plus grande partie est composée d'un jardin à l'anglaise dessiné en 1862 par varé, architecte-paysagiste de paris, auteur du bois de boulogne.
an darn vrasañ anezhi zo ul liorzh mod saoz, treset e 1862 gant varé, ur savour-liorzhoù a bariz, krouet gantañ koad boulogne.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a certaines époques, les architectes ont dessiné pour les artistes et les spectateurs, des théâtres qui correspondaient à leurs attentes.
mareoù zo bet ma ijine an tisavourien disavourien c'hoarivaoù a oa diouzh c'hoantoù an arzourien hag an arvesterien.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: