Traduttore

Traduci testo

Traduttore documenti

Traduci documenti

Traduttore voce

Interprete

Hai cercato la traduzione di connaissance da Francese a Bretone

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Bretone

Informazioni

Francese

connaissance

Bretone

gouiziegezh

Ultimo aggiornamento 2014-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

connaissance du marché du travail

Bretone

skoazell evit tuta labourerien

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

faire connaissance avec la musique du monde

Bretone

ergerzh dre ved ar sonerezh

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

développer la connaissance sur le patrimoine naturel,

Bretone

diorren an anaoudegezh eus ar glad naturel,

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

améliore ta connaissance de la variété des musiques du monde

Bretone

kompren gwelloc'h liesseurted ar sonerezhioù a zo er bed

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

faire connaissance avec les animaux exotiques tout autour du monde.

Bretone

ergerzh dre loened hirarall o tont eus ar bed a-bezh.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

appui à la sensibilisation, à la connaissance et à la diffusion linguistique

Bretone

harpañ ar c'hizidikaat, an anaoudegezh ha skignañ ar yezh

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

réalisation d’une enquête sur la connaissance du breton par le personnel

Bretone

ober un enklask war an anaoudegezh eus ar brezhoneg gant an implijidi

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

clique sur les questions pour faire connaissance avec chaque animal de ferme.

Bretone

klik war ar goulenn da ergerzhout dre loened an tiez feurm.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

1ère modalité : cette enquête peut être axée exclusivement sur la connaissance du breton.

Bretone

doare 1añ : diwar-benn anaoudegezh ar brezhoneg hepken e c’hall an enklask-mañ bezañ graet.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

fais connaissance avec les musiques du monde ! clique sur les cases ad-hoc.

Bretone

ergerzh dre ved ar sonerezh ! klik war ar malizennoù.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

je souhaite que bretagne ensemble vous apporte une meilleure connaissance de nos activités et de nos projets.

Bretone

salv ma'z anavezot gwelloc'h hon oberoù hag hor raktresoù dre lenn breizh a-gevret.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

la majorité des gens ont eu connaissance de l’existence des cours par des articles de presse.

Bretone

talvoudus eo ivez brudadeg ofis ar brezhoneg dre m’eo an eil skor kehentiñ a zegas tud nevez d’ar frammoù kelenn.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

cet ouvrage est une contribution majeure et fondamentale à la connaissance des milieux naturels remarquables et communs du finistère.

Bretone

al levr-mañ zo un degasadenn vras hag hollbouezus d'an anaoudegezh eus ar meteier naturel heverk ha stank e penn-ar-bed.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

le choix du thème montre sa connaissance des estampes japonaises et prolonge tardivement la tradition de degas et mary cassatt.

Bretone

daremprediñ sant-briag, kêr vrudet eus an arvor d'ar c'houlz-se, a rae ar c'hizeller d'an ampoent eo bet savet an delwenn-mañ.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

ce comité conseille aux États d’apporter une aide active à la connaissance des langues en danger dans leur pays.

Bretone

gant ar poellgor-se eo aliet ar stadoù da skoazellañ en un doare oberiant an anaoudegezh eus ar yezhoù en arvar en o bro.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

premier rendez-vous à partir du mois de février avec le cycle « connaissance de la bretagne ».

Bretone

un emgav kentañ a vo e miz c'hwevrer gant ar c'helc'hiad « anavezout breizh ».

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

autre action que la ville s’engage à porter : une enquête sur la connaissance du breton par le personnel municipal.

Bretone

e miz meurzh 2006 e oa bet aozet gant an ofis ur c’hendiviz anvet « teknologiezhioù nevez ha brezhoneg » evit studiañ e pelec’h e oamp erruet ganti ha peseurt raktresoù a oa war dachenn ar stlenneg.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

désormais, les français pourront avoir connaissance des sondages d'opinion jusqu'au vendredi minuit précédant une élection.

Bretone

hiviziken e c’hallo ar frañsizien lenn ar sontadegoù soñjoù hiviziken betek hanternoz d’ar gwener a-raok un dilennadeg.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

ce serait pourtant une grande avancée si la majorité des enfants de bretagne pouvait recevoir une connaissance – même superficielle – de leur langue.

Bretone

a-hend-all, en eil derez e talc'h an niver a grennarded a heuilh kentelioù brezhoneg da zigreskiñ abalamour ma ne vez ket lakaet a-walc'h ar yezh war wel er gevredigezh ha ma n'eo ket frammet ar c'helenn-se evel ma tlefe bezañ.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK