Traduttore

Traduci testo

Traduttore documenti

Traduci documenti

Traduttore voce

Interprete

Hai cercato la traduzione di lan douar da Francese a Bretone

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Bretone

Informazioni

Francese

sentier circulant à travers le marais de lan bern

Bretone

gwenodenn a-dreuz gwern lann bern

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les landes de lan bern et magoar classées réserve naturelle régionale

Bretone

lann bern ha magor rummet gwarezva natur rannvroel

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

en irlandais le paradis se dit tir na-n og, douar ar re yaouank, la terre de la jeunesse.

Bretone

diouzh ret e c’haller ober ivez gant an anv-gwan “tiriadel”, e-kichen “rannvroel” pe “broadel”.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

drosera à feuilles rondes - landes de lan bern et magoar à glomel

Bretone

drosera gant delioù ront - lann bern ha magor e groñvel

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

et le verger conservatoire de 92 pommiers à cidre de lan bern avec des variétés douces et douces-amères.

Bretone

hag ar werje mirva enni 92 gwezenn-avaloù sistr a lann bern, gant gouennoù dous ha dous-trenk.

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

on peut aussi mentionner pardon ar vugale, le pardon des enfants, qui s’est tenu à bourbriac en mai 2004, et bugaleaj e brezhoneg que savenn douar a organisé à bécherel en septembre 2005.

Bretone

er-maez eus metoù ar skolioù e vez aozet gouelioù gant keit vimp bev evit ar re yaouank zo en oad da lenn e embannadennoù (gouel yaouankiz, gouel rouzig, gouel louarnig).

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

après le voyage planétaire de "1 douar" en 1998 et un retour aux sources bretonnes en 2000 avec "back to breizh", le barde breton délivre ici un opus entièrement instrumental qui met en musique l'histoire et les rêves de sa vie.

Bretone

un 21vet albom « au-delà des mots »

Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK