Hai cercato la traduzione di lors da Francese a Bretone

lors de la réponse
en ur respont

protection lors du partage
gwareziñ pa vez rannet

enjeux lors de son élection
skod e zilennadeg

actualiser lors de l'ouverture
freskaat pa vez o tigeriñ

jouer un son lors des événements
seniñ ur son evit darvoudoù

lors de la célébration du mariage,
da vare al lid-dimeziñ,

dès lors, rivanon retrouva sa joie.
ar vuhez a darzhas war al lien e daoulagad hiraezhus gwerc’hez ar run-heol.

erreur lors de l'ouverture du flux
fazi er podskignañ

erreur lors de la modification de la carte
fazi o kemmañ ar gartenn

confirmation des conversions lors de l'ouverture
kadarnaat an amdroadurioù pa vez digoret

erik marchand, artiste, lors des tables rondes
erik marchand, arzour, e-pad an taolioù-krenn

une erreur est survenue lors du chargement du projet
fazi e-pad ma oa o kargañ ar raktres

assurer une introduction bilingue lors des discours officiels.
ober ur pennad-digeriñ e brezhoneg er prezegennoù ofisiel.

actualiser les données lors de l'ouverture du fichier
freskaat ar roadennoù pa vez digoret ar restr

afficher l'intitulé lors de l'affichage par mois
diskouez an dikedenn pa seller dre viz

des enquêtes sont réalisées lors d’appels d’offres
dre c’halvoù da ginnigoù e vez kaset enklaskoù da benn gant kreizennoù enklask.

erreur lors de l'envoi de « %s » à %s
fazi en ur gas "%s" da %s

elles sont toutes magnifiquement restaurées, elles revivent régulièrement lors des pardons.
e pleiben ez eus c’hwec’h chapel kuzhet e kornadoù-glasvez hag unan zo e-kreiz ar vourc’h.

erreur lors de l'enregistrement des messages vers : %s :
fazi o wareziñ {0} war-du {1}: {2}

composer automatiquement lors d'une opération envoyer/recevoir en arrière-plan
niverenniñ ent emgefreek e-pad un oberiadenn kas/resev en drekleur