Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il délaisse la bretagne pour s'installer en normandie, en bordure de la forêt d'Écouves, à partir de 1897, année de son mariage avec marthe wenger.
bet ganet en ur familh binvidik ha desket, georges lacombe a vez dizoloet al livañ gantañ a-drugarez d’e vamm, a zo livourez hag engraverez hec’h-unan.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en effet, lors de la crise, des « dames d’œuvres » comme marthe chauvel, dont le mari, le docteur chauvel, était trésorier de l’œuvre des abris du marin, ou encore mme bertrande de lécluse et melle sophie de lonlay, ont fait de l’artisanat de la dentelle un palliatif à la crise économique qui touchait les familles.
lakaet o doa kelennerezed da zont eus iwerzhon, ha gant skoazell seurezed ar spered santel, o doa digoret labouradegoù merc’hed e meur a gumun : penmarc’h, ar gelveneg, enez-tudi, pont-‘n-abad, sant-voran, konk-kerne, lanrieg…
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
