Hai cercato la traduzione di opérationnelle da Francese a Bretone

depuis, le projet est entré dans une phase opérationnelle et la livraison est prévue pour le mois de juin 2012.
d’ar 17 a viz kerzu 2007 e oa bet degemeret gant kuzul kumuniezh brest meurgêr ar mor, da-heul studiadennoù greadusted, pennaenn ul linenn gentañ a reter da kornôg evit an tramgarr.

la semtram, en charge de la gestion opérationnelle du projet, travaille en étroite collaboration avec la mission tramway de brest métropole océane et les décideurs de la collectivité.
kenlabourat a ra a-dost gant ar gefridi tramgarr eus brest meurgêr ar mor ha gant divizourien ar strollegezh.

cette démarche permettra de dresser pour ces actions des objectifs de réalisation tant en termes de temps et de priorités que de moyens, conditions essentielles à une mise en œuvre opérationnelle de l'agenda 21 régional.
gant an difrae-se e vo an tu da sevel evit an oberoù-se palioù seveniñ ken evit a sell ouzh an amzer, ar pezh zo da dremen da gentañ ken evit a sell ouzh ar pezh zo ezhomm d'o c'has da benn, divizoù ret evit lakaat e pleustr an agenda 21 rannvroel.

il a pour mission essentielle de tester l'aptitude opérationnelle au débarquement amphibie du régiment d'infanterie chars de marine, basé à poitiers (86).
pal pennañ an oberatadenn-se eo gouzout hag-eñ e c’hall rejimant tankoù troadegiezh ar morlu, diazezet e poitiers (86), dilestrañ.

02 97 01 66 00\line \line sauvetage en mer \line cross atlantique\line centre régional opérationnel de surveillance et sauvetage maritime\line 40 av.
02 97 01 66 00\line \line saveteiñ àr vor \line cross atlantel\line kreizenn-rannvro oberiant gwareziñ ha saveteiñ