Hai cercato la traduzione di oui totalement da Francese a Bretone

oui
ya

oui.
an dud a gomz brezhoneg n'int ket gouest d'en em gompren eus an eil lec'h d'egile

est oui
ya

oui pour tout
ya evit pep tra

il est totalement invisible.
diwelus krenn eo.

(oui + âge/non)
(ya + da beseurt oad ? /ne'm eus ket)

ce qui est totalement impossible.
ar pezh zo dic'hallus krenn.

seules 22 sont totalement invisibles.
ar gouelioù (vela = vel)

australe totalement invisible à notre latitude.
steredeg aostrel a c'heller darnwelout, met a-vareadoù hepken

oui, je suis sûr !
ya, a dra-sur !

attendre le "oui"
gortoz ma vo respontet "ya"

et puis les départements ne sont pas totalement historiquement bretonnants.
hag an holl departamantoù n’int ket brezhoneger penn-da-benn.

charte oui au breton
karta ya d’ar brezhoneg

aujourd’hui, le fonds sonore est totalement inexploité.
a-hend-all ez eus gant ensavadur broadel ar c’hleweled (ina-atlantique), gwarez filmoù breizh ha dastum dielloù klevet, filmet ha klewelet e brezhoneg. krog int d’o gwareziñ ha d’o lakaat e-kerz an dud war skoroù niverel.

- oui je connais un peu
- oui je connais un peu

oui, on peut toujours rêver.
ya, hunvreal a c'haller bepred.

la flèche du clocher notamment a été totalement reconstruite en pierre en 1897.
beg an tour a oa bet adsavet penn-da-benn, gant mein, e 1897.

de 1793 à 1810, le négoce avec les îles s'effondre presque totalement.
etre 1793 ha 1810 eo peuzdiskaret ar c'henwerzh gant an inizi.

totalement carbonisée, la carcasse a été rapidement emportée afin de rétablir la circulation.
buan a-walc’h e oa bet tennet kuit ar sammgarr pulluc’het-mik evit leuskel ar c’hirri da vont.

et à deux saisons opposées, hormis les étoiles circumpolaires, le ciel est totalement différent.
war­hed tri mizvezh ez eo brasoc'h c'hoazh ar c'hemm (90°).