Hai cercato la traduzione di ouverture da Francese a Bretone

ouverture
mareoù hag eurioù digeriñ

ouverture :
digor :

ouverture en 1978
digoret e 1978

ouverture 7j/7
digor bemdez

année d'ouverture
bloavezh digeriñ

horaires d'ouverture :
eurioù digeriñ :

ouverture de la ligne
digoradur al linenn-houarn

ouverture de l'image
digeriñ ar skeudenn

ouverture du dossier « %s »
oc'h eilañ an teuliad %s

ouverture-max-min-clôture.
digeriñ-uc'hek- izek-klozañ.

actualiser lors de l'ouverture
freskaat pa vez o tigeriñ

heures d’ouverture au public
eurioù digeriñ evit an dud

ouverture des critères d’adhésion.
digoradur an dezverkoù emezelañ

ouverture le lundi de 14h à 19h
digor d'ar lun etre 14e ha 19e

ouverture prévue en septembre prochain.
rakwelet a reont digeriñ o skol a-benn miz gwengolo o tont.

amplitude : cf. heures d’ouverture.
ampled : s.o. eurioù digeriñ.

horaires d'ouverture de la capitainerie :
eurioù digoriñ ar c'habitendi :

confirmation des conversions lors de l'ouverture
kadarnaat an amdroadurioù pa vez digoret

erreur à l'ouverture audio: %s
fazi evit digeriñ ar c'hlevet: %s

ouverture de la fête, olivier perrin, vers 1800
goude al labour difraostañ, setu deroù an ebatoù gortozet gant an holl.