Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
figure 42 : magnifique comète west photographiée en 1995.
skeudenn 43 : cheñchamant neuz ur steredenn-lostek pa dremen hebiou an heol.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a : eruption volcanique sur io photographiée par la sonde galileo.
a : pluskennad skorn dour an adplanedenn europa zo warni nebeut-tre a grateroù hag ur bern roudoù eus frailhoù ha faoutoù.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
figure 9 : vénus photographiée par la sonde mariner 10 en 1974.
gant ar c’houmoul, zo trenkenn sulfurek ouzh o ober dreist-holl, eo skoachet penn-da-benn gorre ar blanedenn.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
figure 7 : couronne solaire photographiée par la sonde soho le 4 novembre 2003.
war an div luc’hskeudenn tennet gant daou gamera disheñvel, e c’haller anavezout ment fotosferenn an heol dre ar c’helc’h gwenn a vez gwelet war ar c’horonograf (kant divoull a goach gouloù eeun an heol).
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d : surface de titan photographiée par la sonde huygens posée sur le sol du satellite.
skeudenn 32 : ouran hag he adplanedennoù pennañ, skornet.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
figure 12 : la terre coté jour (a), photographiée en décembre 1972 par les astronautes de la mission apollo 17 lors de leur retour sur terre.
b : tu noz an douar gwelet eus an egor.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
photographie
luc'hskeudennerezh
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: