Hai cercato la traduzione di roulotte de grand mere da Francese a Bretone

grand mere
mam goh

1 le lac de grand lieu
1 al lenn veur

chansons de grand-mères
ur c’harned bet skrivet azalek 1905 gant joseph bellême, a oa o labourat en arsanailh roazhon.

afficher de grands aperçus
diskouez alberzoù bras

cependant, jacques de thézac est resté dans les mémoires pour son œuvre philanthropique et non en sa qualité de grand spécialiste du yachting.
evit e oberenn dengar eo chomet jacques de thézac e memor an dud avat, ha n’eo ket evel ispisialour eus ar bageal.

de grands chantiers furent lancés :
ur bochad chanterioù a voe pledet gete :

te voilà parti pour de grandes découvertes !
emaout o vont da zizoleiñ ur bern traoù !

c’est le cas du marais de la brière qui couvre 40 000 hectares ou bien encore du lac de grand-lieu, le plus vaste de bretagne.
en o zouez eo dav menegiñ ar briver gant e 40 000 hektarad geunioù, hag al lenn veur, an hini vrasañ e breizh, hag a-bell.

elles forment de grandes colonies qui s'organisent.
21 a viz du : ar bezhin lieskellig kentañ (-1,5 miliard a vloavezhioù)

ainsi de grands chefs cuisiniers parmi lesquels on peut citer :
mistri-keginerien evel :

ils se fournissent auprès de grandes marques, telles dedenis à brives.
an akordeoñs kromatek hag ar strolladoù jazz

la loi du 11 février 2005 comporte de grandes avancées de principe concernant le handicap et les personnes handicapées.
araokadennoù bras a-zivout an nammoù hag an nammidi zo el lezenn ag an 11 a viz c'hwevrer 2005.

ce spectacle original réuni des artistes de grande qualité venant de disciplines différentes qui trouvent ici une belle complémentarité.
kontadenn sonerezh skeudennaouet

cette année, le festival accueillera une fois encore de grands talents qui partageront avec un large public leur passion pour la photo et pour la mer.
er blez-mañ c'hoazh e vo ar festival o tegemer luc'hskeudennerion veur da rannañ o entan evit al luc'hskeudennoù hag ar mor get un niver bras a dud.

a l’âge du bronze, de grandes enceintes abritant quelques dizaines de maisons dominent le territoire.
buhezioù torret

d’un département à l’autre, de grandes disparités quant à la visibilité de la langue bretonne
disheñvel-bras eo plas ar brezhoneg er gweledva yezhel eus an eil departamant d’egile

aujourd'hui, force est de constater que ces achats ont joué un rôle précieux sans lequel de grandes œuvres nous seraient aujour­d'hui totalement inconnues.
hiziv an deiz ne c'haller nemet stadañ eo bet prizius-tre ar prenedennoù-se. hepto, oberennoù meur a vefe dianav-krenn deomp hiziv an deiz.