Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deux des principaux syndicats de médecins ont quitté la table et indiqué qu'ils en appelaient désormais à lionel jospin.
daou eus sindikadoù pennañ ar vedisined a oa aet kuit o c'houlenn sikour lionel jospin.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette décision sera prise collectivement, autour d’une table et non pas en faisant des déclarations devant les caméras. »
a-stroll e vo graet an diviz-se, en-dro d’un daol, ha n’eo ket dre ober disklêriadennoù dirak kameraioù. »
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
retrouve les images manquantes en les choisissant sur la table, et en t'inspirant de la suite logique qui est présentée au-dessus.
kav an arouez war-lerc'h er roll.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'endroit doit avoir une table et quelques chaises, des blocs-notes, des crayons et des téléphones pour que les enfants parlent entre eux (l'idéal est de récupérer de vieux téléphones robustes).
el lec'h-se e rank bezañ un daol hag un nebeud kadorioù, bloc'hadoù-notennoù, kreionoù ha pellgomzerioù evit lakaat ar vugale da gomz asambles (ar pep gwellañ eo adtapout kozh pellgomzerioù solut).
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« quand nous étions petits, on nous mettait à dormir au fond de l’armoire ou dans la table et nous rentrions tous dedans, comme des petits rats par les volets à glissière ».
« gwechall pa oamp bihan e vezemp lakaet da gousket e foñs ar pres pe en daol hag ez aemp tout e-barzh evel razhed bihan dre ar raklejoù. ».
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.