Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pôle universitaire
ur greizenn skol-veur
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iut - institut universitaire de technologie
esad - ensavadur skol-veur a deknologiezh
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la recherche et l’enseignement universitaire
an diferadennoù rakwelet en emglev-mañ a zouj da bennaennoù servij publik an deskadurezh uhel, evit emrenerezh ar skolioù-meur peurgetket. diouzh an dro, an argerzhadurioù prizachañ broadel e talvoud a vo lakaet da dalvezout.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vannes représente le troisième pôle universitaire de bretagne.
an trede kreizenn skol-veur a vreizh eo gwened.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les aspects du bilinguisme hors secteur scolaire et universitaire
div rann a oa er stagadenn-se :
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le développement du bilinguisme dans les domaines scolaire et universitaire
d’ar 4 a viz meurzh 2002 e oa bet sinet ur stagadenn d’ar gevrat-steuñv stad-rannvro breizh 2000/2006 war an divyezhegezh brezhoneg-galleg gant ar prefed, rektor an akademiezh, rannvro breizh ha pevar departamant breizh velestradurel.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le soutien aux échanges de jeunes, non seulement dans un cadre scolaire, universitaire ou de formation professionnelle mais aussi dans un cadre associatif.
harpañ an eskemmoù etre ar re yaouank, e framm ar skolioù, ar skolioù-meur pe ar stummañ micherel evel-just, met ivez er c'hevredigezhioù.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enfin, l’université de bretagne occidentale propose un diplôme universitaire “langues et culture bretonnes”.
kinnig a ra ivez skol-veur breizh-izel d’he studierien ur stummadur e trede bloavezh an aotreegezh evit prientiñ ar genstrivadeg a-ratozh evit tuta kelennerien divyezhek.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une récente étude universitaire nous permet de mieux cerner ce personnage attachant, couronné de lauriers dès ses débuts et tombé dans l'oubli complet à la fin de sa vie.
abaoe penn-kentañ e vicher, e-tro 1904-1910, e ra chomadennoù e breizh. skeudenniñ a ra tuioù livadennus disheñvel eus ar vro-mañ : monumantoù, gweledvaoù, gwiskamantoù, breizhadezed gant o c’hoef, pesketaerien.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un diplôme universitaire “métiers et langue bretonne” a été créé par l’uco*, dans ses antennes de guingamp et arradon en 2001.
skol-veur gatolik ar c’hornôg, ar skol-veur brevez nemeti a ginnig studioù war ar brezhoneg.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- l'encouragement de la recherche de partenaires au pays de galles pour l'institut universitaire de formation des maîtres dans le but de réaliser des sessions internationales de formations de professeurs.
- sikour da glask aozadurioù eus kembre a c'hallfe keveliñ gant ensavadur skol-veur ar stummañ mistri e breizh, gant ar pal aozañ dalc'hoù etrebroadel evit stummañ kelennerien.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* presses universitaires de rennes / rennes (35)
* presses universitaires de rennes / roazhon (35)
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: