Hai cercato la traduzione di variables da Francese a Bretone

données variables.
arventennoù

cellules variables :
kelligoù kemmus :

les paramètres astronomiques variables
kizidik eo an nerzhioù mare ouzh kemmoù an holl arventennoù.

chaque département consacre des crédits variables à ces différentes actions.
diwar-se eo gwall zisheñvel ar sammadoù a vez gouestlet gant pep departamant.

données variables : ces informations permettent de personnaliser un envoi en nombre.
arventennoù : roadennoù a dalvez da bersonelaat ur gasadeg.

les données variables trouvent une nouvelle application dans le mailing ciblé à un nombre restreint de destinataires.
un implij nevez zo d'an arventennoù er mailingoù a glask tizhout un niver bihan a zegemererien.

pour ajouter des cellules non adjacentes à la zone de cellules variables, cliquez tout en appuyant sur la touche ctrl.
evit ouzhpennañ kelligoù n'int ket stok ouzh an takad kelligoù kemmus, klikit en ur bouezañ war ar stokell ktrl.

donc pour la lune, non seulement les variations de déclinaison ne sont pas annuelles, mais mensuelles, mais en plus ces variations sont elles-mêmes, variables.
seul vihanoc'h an deklinadur, seul vrasoc'h an nerzhioù mare.

aujourd'hui, nous savons mesurer la distance des étoiles, et l'on se rend compte que les étoiles sont à des distances très variables et si grandes qu'il est impossible d'utiliser le kilomètre comme unité.
hiziv e ouzomp muzuliñ pellder ar stered, ha gwelout a reomp emñ ar stered pell pe belloc'h diou­zhimp ha gant pellderioù ken bras ma'z eo dic'hallus krenn ober gant ar c'hilometr evit o muzuliañ.