Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ses déclarations, ainsi que le compte rendu des délibérations du comité sur la question, sont consignés dans le document cese 1032/2008.
Неговите изявления, както и обобщението на разискванията на Комитета по този въпрос, са отразени в документ cese 1032/2008.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
considérant que le règlement (cee) no 2388/84 (3), modifié par le règlement (cee) no 1032/86 (4), a prévu que certaines conserves répondant à des conditions définies par ce règlement et exportées vers les pays tiers bénéficient d'une restitution particulière en cas de fabrication dans le cadre du régime prévu à l'article 4 du règlement (cee) no 565/80 du conseil (5);
като има предвид, че Регламент (ЕИО) № 2388/84 на Комисията, изменен с Регламент (ЕИО) № 1032/86, предвиди, че за някои консерви, които отговарят на определените в този регламент условия, и които са изнесени за трети страни, могат да се получат специални възстановявания, ако консервите са произведени в рамките на режима, предвиден в член 4 на Регламент (ЕИО) № 565/80 на Съвета;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: