Hai cercato la traduzione di antimuscariniques da Francese a Bulgaro

antimuscariniques
Антимускаринови средства

des effets indésirables antimuscariniques dose-dépendants peuvent survenir.
Възможно е да се проявят дозозависими антимускаринови нежелани реакции.

patients présentant une obstruction sous vésicale et patients prenant des médicaments antimuscariniques pour une hav
Пациенти с обструкция на изхода на пикочния мехур и пациени приемащи антимускаринови лекарствени продукти за СПМ

le surdosage d’antimuscariniques, y compris la fésotérodine, peut entraîner des effets anticholinergiques graves.
Предозирането на антимускаринови средства, включително фезотеродин, може да доведе до тежки антихолинергични ефекти.

betmiga doit également être administré avec précaution chez les patients prenant des médicaments antimuscariniques pour le traitement d’une hav.
betmiga трябва също да прилага с внимание при пациенти, приемащи антимускаринови лекарствени продуки за лечение на СПМ.

une potentialisation des effets anticholinergiques avec des agents antiparkinsoniens et des antidépresseurs tricycliques peut aussi arriver si les agents antimuscariniques sont utilisés de manière concomitante avec de tels médicaments.
Може да настъпи потенцииране на антихолинергични ефекти с антипаркинсоновите средства и трицикличните антидепресанти, ако антимускариновите средства се използват съвместно с такива лекарствени продукти.

en raison des propriétés pharmacologiques de la fésotérodine, le traitement peut avoir des effets antimuscariniques légers à modérés tels que sécheresse buccale, sécheresse oculaire, dyspepsie et constipation.
Поради фармакологичните характеристики на фезотеродин, лечението може да причини леки до умерени антимускаринови ефекти като сухота в устата, сухота в очите, диспепсия и запек.

les antimuscariniques tels que le glycopyrronium doivent être utilisés avec précaution chez les patients atteints de reflux gastro-œsophagien, de constipation et de diarrhée pré-existantes.
Антимускариновите средства като гликопирониум трябва да се използват с повишено внимание при пациенти с гастро-езофагеална рефлуксна болест, предходно съществуващи констипация и диария.

comme avec d’autres agents antimuscariniques, emselex peut provoquer des effets indésirables tels qu’étourdissement, vision trouble, insomnie et somnolence.
Както и останалите антимускаринови средства emselex може да предизвика ефекти като замаяност, замъглено виждане, безсъние или сънливост.

une rétention urinaire, chez des patients ayant une obstruction sous vésicale et chez des patients prenant des médicaments antimuscariniques pour le traitement d’une hav, a été observée après commercialisation chez des patients prenant du mirabegron.
При пациенти, приемащи мирабегрон, е съобщено за уринарна задръжка за пациенти с обструкция на изхода на пикочния мехур (ОИПМ) и за пациенти приемащи антимускаринови лекарствени продукти за лечение на СПМ, по време на постмаркетинговия опит.

Étant donné que les médicaments bronchodilatateurs antimuscariniques peuvent avoir un effet sur le cœur et les vaisseaux sanguins, la société fabriquant le médicament continuera de surveiller étroitement les effets cardiovasculaires du médicament et réalisera une autre étude chez les patients afin d'identifier tout risque potentiel.
Тъй като антимускариновите бронходилататорни лекарства могат да окажат ефект върху сърцето и кръвоносните съдове, фирмата ще продължи да следи отблизо сърдечносъдовите ефекти на лекарството и ще извърши допълнително проучване при пациенти, за да определи потенциални рискове.

il s'agit notamment de certains antibiotiques (par exemple érythromycine et clarithromycine), antifongiques (par exemple kétoconazole et itraconazole), antipsychotiques (par exemple thioridazine), antidépresseurs (par exemple imipramine), antiviraux (par exemple nelfinavir et ritonavir), certains médicaments utilisés pour traiter des problèmes cardiaques (par exemple flécaïnide, vérapamil et digoxine) et d'autres médicaments antimuscariniques (par exemple toltérodine, oxybutynine et flavoxate).
Тук се включват някои антибиотици (напр. еритромицин и кларитромицин), противогъбични лекарства (напр. кетоконазол и итраконазол), антипсихотични лекарства (напр. тиоридазин), някои антидепресанти (напр. имипрамин), антивирусни лекарства (напр. нелфинавир и ритонавир), някои лекарства, използвани за лечение на проблеми със сърцето (напр. флекаинид, верапамил и дигоксин) и други антимускаринови лекарства (напр. толтеродин, оксибутинин и флавоксат).