Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ce site est d’une importance cruciale pour la campanie et son économie locale, pour l’italie et pour le monde.
Този обект е от решаващо значение за областта Кампания и местната икономика — за Италия и света.
environnement: l'italie est renvoyée devant la cour de justice sur la question de la gestion des déchets en campanie – la commission demande des amendes
Околна среда: ново дело срещу ИТАЛИЯ във връзка с управлението на отпадъците в Кампания; Комисията иска глоби
avec environ 3,5 millions d’habitants à naples et aux alentours, la fréquence, la simplicité et le confort des trajets sur rail sont devenus une priorité pour la campanie.
С около 3,5 млн. души, живеещи в Неапол или неговите околности, редовните, добре организирани и удобни железопътни връзки се превърнаха в приоритет за campania.
la commission européenne a décidé de traduire l’italie devant la cour de justice de l'union européenne en raison de son incapacité persistante à gérer les déchets de manière appropriée dans la région de campanie.
Европейската комисия реши да заведе отново дело срещу Италия пред Съда на ЕС поради дълготрайната ѝ неспособност да управлява адекватно отпадъците в регион Кампания.
comme pour adoptés pour la période 2014-2020, les investissements prévus dans le programme de la campanie sont stratégiquement ciblés sur quatre grands domaines porteurs de croissance: la recherche et l’innovation, les technologies numériques, le soutien aux petites entreprises et l’économie à faible intensité de carbone.
Както при за периода 2014 — 2020 г., инвестициите по програмата за Кампания са стратегически насочени към четири ключови области, които генерират растеж: изследвания и иновации, цифрови технологии, подкрепа за малките предприятия и нисковъглеродна икономика.