Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
puis, vous commencerez la phase de monothérapie.
След това ще започне фазата на монотерапия.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
vous commencerez un nouveau cycle toutes les 4 semaines.
Започвате нов цикъл на всеки 4 седмици.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
choisissez par avance le jour où vous commencerez à prendre les comprimés.
zvolte si předem den, kdy začnete tablety užívat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en début de traitement vous commencerez par prendre 5 mg une fois par jour.
В началото на лечението ще започнете като вземате 5 mg веднъж дневно.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous commencerez par prendre un autre médicament le 1er jour de votre cycle de traitement.
Трябва да започнете с прилагане на друго лекарство през 1-ия ден от Вашия курс на лечение.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en début de traitement vous commencerez par prendre des comprimés pelliculés ebixa 5 mg une fois par jour.
В началото на лечението ще започнете като вземате ebixa 5 mg филмирани таблетки веднъж дневно.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
au début du traitement, vous commencerez par prendre les comprimés de nemdatine 5 mg une fois par jour.
В началото на лечението Вие ще започнете да вземате nemdatine 5 mg филмирани таблетки веднъж дневно.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au début du traitement vous commencerez par prendre les comprimés pelliculés de memantine accord à 5 mg une fois par jour.
В началото на лечението ще започнете, като вземате Мемантин accord 5 mg филмирани таблетки веднъж дневно.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au début du traitement vous commencerez par prendre les comprimés pelliculés d’axura à 5 mg une fois par jour.
В началото на лечението ще започнете, като вземате axura 5 mg филмирани таблетки веднъж дневно.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
au début du traitement vous commencerez par prendre les comprimés pelliculés d’memantine merz à 5 mg une fois par jour.
В началото на лечението ще започнете, като вземате memantine merz 5 mg филмирани таблетки веднъж дневно.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
traitement du syndrome des jambes sans repos vous commencerez votre traitement avec le dispositif transdermique neupro dosé à 1 mg/ 24 h.
Лечение на синдрома на неспокойните крака В началото на лечението Вие ще започнете да прилагате neupro 1 mg/ 24 h всеки ден.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vous commencerez votre traitement avec une faible dose de vimpat, habituellement 50 mg 2 fois par jour et l’augmenterez chaque semaine.
Вие ще започнете лечение с ниска доза vimpat, обичайно 100 mg дневно и ще я повишавате всяка седмица.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you commencerez votre traitement avec une faible dose de vimpat, en général 50 mg 2 fois par jour et l’ augmenterez semaine après semaine.
Вие ще започнете лечение с ниска доза vimpat, обичайно 100 mg дневно и ще я повишавате всяка седмица.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lorsque vous commencerez à prendre instanyl pour la première fois, votre médecin s’emploiera à trouver, avec vous, la dose qui soulagera vos accès douloureux paroxystiques.
Когато за първи път започвате да премате instanyl, лекарят ще определи заедно с Вас дозата, която ще облекчи пробивната болка.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lorsque vous commencerez à prendre effentora pour la première fois, votre médecin s’emploiera à trouver, avec vous, la dose qui vous soulagera de vos accès douloureux paroxystiques.
При започване на приема на effentora Вашият лекар ще работи с Вас, за да установи дозата, която ще облекчи пробивната болка.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patients traités par la lévodopa (stade avancé de la maladie de parkinson) vous commencerez par appliquer chaque jour un dispositif transdermique neupro dosé à 4 mg/ 24 h.
Пациенти, които приемат леводопа (напреднал стадий на болестта на Паркинсон) Вие ще започнете да прилагате пластир neupro 4 mg/ 24 h дневно.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
traitement de la maladie de parkinson patients non traités par la lévodopa (stade précoce de la maladie de parkinson) vous commencerez par appliquer chaque jour un dispositif transdermique neupro dosé à 2 mg/ 24 h.
Лечение на болест на Паркинсон Пациенти, които не приемат леводопа (ранен стадий на болестта на Паркинсон) Вие ще започнете да прилагате пластир neupro 2 mg/ 24 h дневно.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
on utilise généralement neupro comme traitement à long terme. en général, vous commencerez votre traitement à faible dose et vous l’ augmenterez si nécessaire chaque semaine selon les indications de votre médecin, jusqu’ à obtenir la dose la mieux adaptée à votre cas.
Обикновено Вие ще започнете лечение с ниска доза, и ако е необходимо Вашия лекар ще я увеличава всяка седмица докато се достигне подходящата доза.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.