Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chaque seringue de 10 ml contient 3309 mg de gadoversétamide, correspondant à 5 millimoles.
Всяка спринцовка от 10 ml съдържа 3 309 mg гадоверсетамид (gadoversetamide), евквивалентни на 5 милимола.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
chaque flacon de 15 ml contient 4963,5 mg de gadoversétamide, correspondant à 7,5 millimoles.
Всеки флакон от 15 ml съдържа 4 963,5 mg гадоверсетамид (gadoversetamide), еквивалентни на 7,5 милимола.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la différence entre la quantité de thiosulfate utilisée dans les deux titrages ne dépasse pas 2,00 ml d'une solution de 10 millimoles thiosulfate de sodium par litre.
Разликата в обема на използвания тиосулфат в двете титрации не превишава 2,00 ml разтвор, съдържащ 10 mmol на l натриев тиосулфат.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la concentration de potassium ne doit pas dépasser, dans l'albumine humaine et dans les solutions stables de protéines plasmatiques humaines, 2 millimoles par litre de solution ou de produit desséché reconstitué.
Концентрацията на калий в протеинова фракция на човешка плазма не трябва да превишава 2 mmol на всеки l разтвор или повторно свързан сух продукт.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10 ml de l'extrait ne prennent pas une coloration rouge par addition de deux gouttes de solution de phénolphtaléine et n'exigent pas plus de 0,4 ml de solution de 10 millimoles d'hydroxyde de sodium par litre pour donner une coloration rouge.
При добавяне на две капки разтвор фенолфталин към 10 ml екстракт той не се оцветява в червено. За получаване на червен цвят са необходими не повече от 0,4 ml разтвор съдържащ 10 mmol натриев хидроксид на l.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: