Hai cercato la traduzione di moyen orient da Francese a Bulgaro

moyen-orient
Близък Изток

• au moyen-orient:
В Близкия изток:

moyen-orient; us; jp
Близкия изток; САЩ; Япония

méditerranée et moyen-orient:
от Средиземноморието и Близкия Изток:

unité euromed et moyen-orient
Отдел за Евромед и Близкия изток

action 8* — afrique et moyen-orient
Действие 8*- Програми в Африка и Близкия изток

moyen orient, amérique du nord, japon, etc./
Данни от Близкия изток, Северна Америка, Япония и др.

elle fait partie du quartet pour le moyen‑orient.
ЕС е част от Квартета за Близкия изток.

marc otte rsue pour le processus de paix au moyen-orient
Марк От е СПЕС за близкоизточния мирен процес

groupe ad hoc "processus de paix au moyen-orient"
Работна група ad hoc за близкоизточния мирен процес

ramifications vers le moyen-orient, le caucase et l'asie centrale
Клонове към Близкия Изток, Кавказ и Централна Азия

les pays du moyen-orient souffrent plus de ce déficit que ceux du maghreb.
Този двустранен или тристранен диалог е по-слабо развит в страните от Близкия изток отколкото в страните от Магреб.

poursuite des efforts visant à apporter des solutions durables au moyen-orient
Продължаване на усилията за постигането на трайния решения в Близкия изток

l'aide humanitaire de la commission européenne aux palestiniens au moyen-orient:
Уебстраница на Комисията за хуманитарна помощ за палестинците и Близкия Изток:

représentant spécial de l'union européenne pour le processus de paix au moyen-orient
специален представител на Европейския съюз за близкоизточния мирен процес

elle encourage le quatuor à continuer de contribuer activement au processus de paix au moyen-orient.
Той насърчава Четворката да продължава активния си принос към мирния процес в Близкия Изток.

en afrique et au moyen-orient, des milliers de personnes fuient la guerre et les persécutions.
В Африка и Близкия изток хиляди хора бягат от войни и преследване.

72le rsue pour le processus de paix au moyen-orient a également coopéré activement avec ses partenaires internationaux.
72за близкоизточния мирен процес също осъществяваше активна връзка с международните партньори.

ce n’était pas la première fois que le parlement recevait une personnalité de premier plan du moyen orient.
Не един път Парламентът посреща важни личности от Близкия изток.

relations avec l'asie, l'asie centrale et le moyen-orient (iraq, iran, yÉmen)
ОТНОШЕНИЯ С АЗИЯ, ЦЕНТРАЛНА АЗИЯ И БЛИЗКИЯ ИЗТОК (ИРАК, ИРАН, ЙЕМЕН)