Hai cercato la traduzione di belgique da Francese a Catalano

belgique
bèlgica

français (belgique)
francès (bèlgica)

l'allemagne, la belgique, la france.
inancra que un obrer aixeca una cons trucció.

le roi albert et la reine paola de belgique en vacances vacations.
el rei albert i i la reina paola de bèlgica de vacances.

@marjoriemarje: je comprends pas la belgique, moi mon roi on le décapite !
@marjoriemarje: : no entenc bèlgica, al meu país, els reis els decapitem!

a gauche, le prince laurent de belgique avec son fils. a droite, la reine veuve fabiola.
a l'esquerra el príncep llorenç de bèlgica amb el seu fill i a la dreta, la reina vídua fabiola.

abdications royales : après les pays-bas et la belgique, le tour de l'espagne ?
abdicacions reials als països baixos i bèlgica… seria ja el torn d'espanya?

@everettrummage: aucune de mes connaissances en belgique n'avait bonne opinion du roi, mais le consensus était que son fils est encore plus idiot.
@everettrummage: cap dels meus coneguts a bèlgica pensa gaire en el rei, però tots estan d'acord en què el seu fill és encara més ximple.

le 28 septembre 2012, le journal belge le soir publiait un entretien avec martin buxant, journaliste et auteur du livre "la belgique, un roi sans royaume."
el 28 de setembre de 2012, el diari belga le soir va publicar una entrevista amb martin buxant , periodista i autor del llibre belgique: un roi sans pays (en català: bèlgica, un rei sense país).

six États poseront les fondations: l'allemagne, la belgique, la france, l'italie, le luxembourg et les pays-bas.
sis estats varen posar-hi els fonaments: alemanya, bèlgica, frança, itàlia, luxemburg i els països baixos.

"le roi de belgique va abdiquer le 21 juillet !": http://ara.cat/_38923284 d'autres utilisateurs de twitter, tel morenatti, ont laissé deviner une pointe d'irritation :
"el rei de bèlgica abdicarà el 21 juliol": http://ara.cat/_38923284