Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
votre sélection du dénominateur commun maximum sera remise à sa valeur par défaut à chaque fois que vous changerez le nombre de termes. vous devriez donc d'abord changer le nombre de termes puis sélectionner le dénominateur commun maximum.
la preferència del màxim comú denominador serà reiniciada per defecte cada vegada que canvieu en nombre de termes. així, primer haureu de canviar el nombre de termes i després el màxim comú denominador.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
déplacez le curseur de la souris sur un bord de la fenêtre (ils sont bleu clair sur la capture d'écran ci dessus). le pointeur va se transformer en une flèche à deux directions. cliquez et faites glisser, la bordure de la fenêtre va suivre votre curseur, agrandissant ou réduisant la taille de la fenêtre. si vous cliquez sur un bord supérieur ou inférieur vous changerez la hauteur de la fenêtre tandis que sur un bord droit ou gauche vous changerez la largeur. pour changer les deux en même temps, déplacez le curseur dans un coin de la fenêtre. lorsque le curseur se transforme en une double flèche diagonale, cliquez et et faites glisser.
moveu el cursor del ratolí sobre la vora de la finestra (la de color blau clar en la instantània anterior). el punter es convertirà en una fletxa amb dos caps. feu clic i arrossegueu, i la vora de la finestra seguirà al cursor del ratolí, fent que la finestra sigui més gran o petita. si premeu sobre les vores de la part superior o inferior de la finestra podreu ajustar l' alçada. si premeu sobre les vores esquerra o dreta de la finestra, podeu ajustar l' amplada. per a canviar ambdues a la vegada, desplaceu el cursor fins la cantonada de la finestra. quan el cursor es converteixi en una creu de fletxes diagonal amb doble cap, feu clic i arrossegueu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: