Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la consommation de combustible d'une centra extrêmement faible.
el consum de combustible d’una central elèctrica de fusió seràextremadament baix.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
efficacité du combustible%1 value, %2 unit symbol (fuel efficiency)
eficiència del combustible% 1 value,% 2 unit symbol (fuel efficiency)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comme pour un feu, le plasma continueraussi longtemps qu’il sera alimenté en combustible.
en els futurs reactors de fusió nocaldrà arribar a aquesta situació, n’hi haurà prou de dissenyaramplificadors de potència adequats.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faudrharbon environ 1,5million de tonne de combustible pour produire la même quantitéd’électricité.
una central elèctrica de carbó, sense segrest de carboni, requereix prop d’1,5 milions de tones de combustible per generar la mateixaenergia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le tritium, combustible intermédiaire reassez rapidement (sa période vaut 12,6 ans)produisant un électron (rayonnement bêta)aible.
el combustibleradioactiu intermedi, el triti, es desintegraraonablement de pressa (té una vida mitjana de12,6 anys) i la seva desintegració produeix unelectró (radiació beta) de molt baixa energia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aujourd'hui, cette demande estprincipalement assurée par les combustibles fossiles (pétrole, charbon et gaz naturel), qui représentent 80% de la consommationtot7% des combustibles fossiles que nousutilisons sont importés.
avui dia, aquestademanda se satisfà sobretot amb combustibles fòssils (petroli, carbó i gas natural), que reten compte del 80% del total de l’energiaconsumida. gairebé el 67% del combustible fòssil que s’utilitza és importat.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: