Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'entretien qui suit donne la parole à dave ward, le directeur des relations aborigènes à homeward trust edmonton.
l'entrevista següent és amb dave ward, director de les relacions aborígens a homeward trust edmonton, organització que persegueix posar fi a la manca d'habitatge a edmonton (alberta).
les rassemblements, qui se poursuivent dans les grandes villes telles que toronto, ottawa, edmonton, winnipeg et calgary, sont les signes de mécontentement les plus forts qu'ait vu le canada depuis des années de la part des premières nations.
les concentracions -que continuen tenint lloc a les principals ciutats del país com ara toronto, ottawa, edmonton, winnipeg o calgary- són el major signe de descontent de les primeres nacions que el canadà ha vist en anys.