Hai cercato la traduzione di ordonnanceur da Francese a Catalano

ordonnanceur
planificador

ordonnanceur du processeur
planificador de la cpu

ordonnanceur d'entrées & #160; / sorties
planificador d' e/ s

modifie quel ordonnanceur de processeur doit gérer l'exécution d'un processus donnéname
canvia el planificador de cpu que planificarà l' execució d' un procés indicatname

l'ordonnanceur utilisé pour calculer l'ordonnancement du projet@info: whatsthis
el planificador usat per a calcular la planificació del projecte@ info: whatsthis

les permissions d'accès pour chaque dossier servi par l'ordonnanceur. les emplacements sont relatifs à la racine du document.
els permisos d' accés per a cada carpeta els serveix el planificador. les localitzacions són relatives a l' arrel del document.

utiliser ou non le chiffrement. ceci dépend de la disponibilité d 'openssl liée dans la bibliothèque et l'ordonnanceur de & cups;.
indica si s' ha d' emprar el xifratge. això dependrà de a quin openssl estigui enllaçat la biblioteca de & cups; i el planificador.

vous ne disposez pas des droits suffisants pour modifier l'ordonnanceur et la priorité des entrées & #160; / sorties. abandon.
no teniu privilegis suficients per a canviar el planificador d' e/ s ni la prioritat. s' interromp.

binaires du serveur (serverbin) le dossier racine des exécutables de l'ordonnanceur. par défaut, « & #160; / usr/ lib/ cups ou / usr/ lib32/ cups & #160; » (irix 6.5). ex & #160;: « & #160; / usr/ lib/ cups & #160; ». do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
binaris del servidor (serverbin) el directori arrel per al planificador d' executables. per omissió / usr/ lib/ cups o / usr/ lib32/ cups (irix 6. 5). p. ex.: / usr/ lib/ cups do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)