Hai cercato la traduzione di pris da Francese a Catalano

pris en charge
suportat

non pris en charge
no acceptat

modèles pris en charge
esquemes implementats

non pris en charge@info
no està implementat@ info

effets non pris en chargecomment
efectes no implementatscomment

appareils photo pris en charge
càmeres amb les que funciona

cnn a pris poutine pour eltsine.
cnn va confondre putin amb yeltsin.

serveur mandataire non pris en charge
servidor intermediari no implementat

fichiers multimédia pris en chargefile filter
fitxers de medis acceptatsfile filter description

j'ai pris ton parapluie par erreur.
he agafat el teu paraigües per error.

la liste des modèles pris en charge
la llista de plantilles gestionades

%1 est un encodage non pris en charge.
% 1 és una codificació no implementada.

format de date non pris en chargean information message
el format de la data no està acceptatan information message

erreur & #160;: type non pris en charge.
error: tipus no acceptat.

%1, type d'archive non pris en charge.
% 1, tipus d' arxiu no operatiu.

désolé. langage non pris en charge pour l' instant
el llenguatge encara no està implementat

non pris en charge / inconnu & #160;: %1
no suportat/ desconegut:% 1

valeurs provenant de la dernière synchronisation (non pris en charge)
valors de la darrera sincronització (no implementat)

doit être pris dans la pioche. la carte supérieure est disponible pour être jouée.
per a agafar des de la pila principal. la carta superior està disponible per a jugar.

protocole non pris en charge par krusader & #160;: %1
el krusader no permet aquest protocol:% 1